英汉双语例句-生物医药大词典

This is not your best alliance as the Archer's non-committal nature will hurt your tender heart. Your daily melodramas will drive the Sagittarius away.

中文意思：
双鱼－射手：这对也不太合适。缺乏责任心的射手座时常伤害你脆弱的心灵，你的变化无常也令对方躲闪不及。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This is not true, no matter who says so.			不管谁这么说，都不对。
	This is not unlike a subliminal messages that helps one remember something; in this case, that they are spirit having a physical experience, and will soon be moving back to their spiritual body/vehicle of light.			这有点类似潜意识信息，有助于一个人回忆起一些事情；在这种情形下，具有物质身体体验的他们的灵魂不久将返回到他们的灵魂体/就是光的媒介载体。
	This is not usually lasting.			天秤－双鱼：这对组合通常不能持久。
	This is not very interesting in radioactivity, because the number of atoms we look at is usually so huge that for practical purposes we can forget about the possibility of half-lifes getting shorter.			这在放射性方面不是很有意义，因为我们所观察的原子数目通常很大，以至于在实用上我们可以忘记半衰期变短的可能性。
	This is not widely believed.			但这并没有许多人相信。
	This is not your best alliance as the Archer's non-committal nature will hurt your tender heart. Your daily melodramas will drive the Sagittarius away.			双鱼－射手：这对也不太合适。缺乏责任心的射手座时常伤害你脆弱的心灵，你的变化无常也令对方躲闪不及。
	This is not, of course, the whole story—the straining prose is a symptom of the desire to make a history at all costs—but this mythification of Derrida as a new absolute presence suggests that one might use deconstruction to focus a number of problems: ab			这当然不就是一切——以上这神经紧张的段落是渴望尽全力来勾画历史的症状——但把德里达作为完全的、独特的新的存在，这个困惑表明人们可能会用解构[的思想]来面对很多问题：有关结构主义和解构主义，诗论和阐释，读者和批评的元语言，[等等]。
	This is not, thankfully, the case now.			还好，现在情况不是这样了。
	This is nothing but creativity.			这不是别的，就是创造力！
	This is novel with a narrative plot of great ingenuity.			这是一部具有天才的情节的小说。
	This is now overhead in processing every read and write into the driver.			这总是凌驾于驱动驱动每次的读写之上的。