|
In this essay, the authors make a particular research on the Taipingtianguo Movement of the history textbook for the high shool published in the telophase of Qing Dynasty and the People's Republic of China from the angle of content and opinion and society
|
|
|
摘要文章围绕清末民国时期的中学历史教科书中有关太平天国运动的敍述,从内容、评价等角度进行了详细的比较,并从社会变革、史学研究的角度对这种变化的原因做了仔细的分析。 |
|
In this essay, we try to discuss the check-up means of gymnastic teachnique in normal colleges, according to the requirements of cultivation objects, teaching regularity and teaching contents.
|
|
|
根据培养目标、教学规律、教学内容的要求,探讨高校体育专业体操技能考核的方法。 |
|
In this example of ureteritis cystica, the ureteral lumen has been opened longitudinally. Seeral fluid-filled esicles are seen on the urothelial surface.
|
|
|
肉眼下可见输尿管腔内尿路上皮表面有圆形、和卵圆形囊腔,壁薄,腔内充满清亮液体。 |
|
In this example the intensity and blur of shadows will be achieved in post production so I've used ray traced shadows to give me perfect black shadows with a hard outline.
|
|
|
在这个示例中阴影的强度和模糊度将在后期处理中完成,所以我是用光线跟踪类型的阴影来产生完美的黑色硬边阴影。 |
|
In this example we are going to walk through the classic “Hello World” project to demonstrate how the BlackBerry JDK works.
|
|
|
在这个例子我们将走经典你好世界项目,说明了JDK型黑莓工程. |
|
In this example, liver cells are dying individually (arrows) from injury by viral hepatitis.
|
|
|
图为肝细胞调亡,箭头所指为由肝炎病毒所致的凋亡细胞。 |
|
In this example, our script parser has to interdivt five commands.
|
|
|
在这个例子中,我们的脚本解释器需要解释5条命令。 |
|
In this example, the goal is to have specular highlights that are transparent.
|
|
|
在这个例子里,目标是使高光是透明的。 |
|
In this example, the shadow color is also modified to subtly weaken the intensity of the shadow over distance.
|
|
|
在这个例子里,阴影颜色也是通过在距离上微妙地削弱阴影的密度去修改的。 |
|
In this example, the surface is not simply connected and any smoothed-out object looks like a torus with at least one hole.
|
|
|
在这个例子里,圈饼表面就是非单连通的,并且这类物体的简化就会像是至少有一个洞的曲面。 |
|
In this example, the underlining works well to distinguish article titles from the sub-title.
|
|
|
在这个案例中,下划线可以清楚地区分主标题和二级标题。 |