|
If you found 1 million dollars on the road: I'll leave a 1000 dollars and pick up the rest to save.
|
|
|
如果在路上发现一百万：留下一千元，其他的自己收起来。 |
|
If you found an oil spill in the sea, how would you react?
|
|
|
如果您在海上发现跑油，将如何作出反应？ |
|
If you found me disqualified, you already have someone in your mind anyways, all you got to loose is just a little wage of my pay.
|
|
|
如果到时认为我不适任，您们反正已有另外的人选了，就算有损失也不过是我的一点工资而已。 |
|
If you frequently got early meetings, set an alarm clock of high decibel—for those sound sleepers, set three.
|
|
|
若常常需要早起开会，请备高分贝闹钟一个----睡眠特好的人备三个.。 |
|
If you get a call when you are in a restaurant explain to the caller that you are eating and ask them to call back later.
|
|
|
如果在餐厅吃饭时接到电话，向打电话的人解释你正在吃饭，并告诉他们晚些时候再打来。 |
|
If you get a deep cut, there usually is a gush of blood.
|
|
|
如果你被深深地割了一下，通常会有血源源不绝的涌出。 |
|
If you get a warning as such, please try again later.
|
|
|
如果你发贴的时候看到这个警告，请稍候再重试。 |
|
If you get an error message complaining about no such name or no response, your community name is probably wrong.
|
|
|
如果你获取了一个错误的信息说没有这样的名字或者没有响应,那末应该是你所使用的团体名存在错误. |
|
If you get behind in your car payments , the finance company may repossess it from you.
|
|
|
一旦你迟缴汽车贷款，融资公司可能会把你的车子要回去。 |
|
If you get beyond your depth, you'll suffer.
|
|
|
打肿脸充胖子，吃亏是自己。 |
|
If you get caught standing under the mistletoe, someone has to kiss you!
|
|
|
如果你被人捉到站在槲寄生下，某人就会给你一个甜蜜的吻！ |
