|
MINNEAPOLIS - Flying over Minneapolis' collapsed highway bridge, President Bush got a bird's-eye view Saturday of the concrete slabs and twisted steel that once spanned the Mississippi River.
|
|
|
明尼阿波利斯-飞在明尼阿波利斯高速公路大桥上空，布什总统在星期六鸟瞰了这座曾经横跨在密西西比河上的钢筋混泥土大桥。 |
|
MINOR_MERCHANT_HOUSES_DESC;This meant that the business structure had developed in such fashion that the area contained a number of minor merchant houses which entertained commercial enterprises on a local basis and rather small scale.
|
|
|
商业建筑发展的一个阶段，在一个地区集中提供了一些小型商业房屋以方便商家提供很小规模的本地商贸。 |
|
MINT CONDITION: Male, 1932, high mileage, good condition, some hair, many new parts including hip, knee, cornea, valves. Isn't in running condition, but walks well.
|
|
|
完美的现况:男性，1932年出生，高里程，不错的状况，存有一些空气，一些新换的零件，包括臀部，膝盖，闸门。不可长跑，但适合于漫步. |
|
MISS BENTLEY ：I dare you. Oh, yes…the lake is magical. For as we kissed I could swear that music played.
|
|
|
班特利小姐：你敢。是的，湖畔很神奇，我敢说，接吻时音乐声起了。 |
|
MISS BENTLEY ：Oh, come on, Major. You and I have wild, unconquerable desires.
|
|
|
班特利小姐：得了，少校，你跟我都有抑制不住的欲望。 |
|
MISS BENTLEY ：Well, something changed your mind.
|
|
|
班特利小姐：有事情让你改变心意。 |
|
MISS BENTLEY ：What? Sorry, do I feel what?
|
|
|
班特利小姐：什么？我感觉什么？ |
|
MISSILE parts have been found in the wreckage of the Russian passenger jet that crashed into the Black Sea last week, investigating officials said yesterday.
|
|
|
调查官员昨天说，他们在上周坠毁于黑海中的俄罗斯客机的残骸中找到了导弹残片。 |
|
MISSION Impossible star Tom Cruise will be hoping it's third time lucky when he weds Katie Holmes next month.
|
|
|
拍摄过电影《谍中谍》的明星汤姆.克鲁斯将得到第三次的幸运于下个月与凯蒂.赫尔姆斯举行他的婚礼。 |
|
MISSION STATEMENT : Based on the truth of the Bible, we train faithful disciples and build spiritual churches through seminary trainings , missions , community services and church planting in order to fulfill the great commission of Jesus Christ.
|
|
|
本会使命:按照圣经的真理训练忠心的门徒与建立有生命深度的教会；透过神学训练、宣教事工、社区关怀与各地植堂来完成主耶稣所交托的大使命。 |
|
MISSION： Provide Morc Equal Opportunity and Excellent Educational Resources to Everyone Who Want to improve Themselves.
|
|
|
使命：为每个渴望进步的人，提供更多的获取优质教育资源的平等机会。 |
