|
He tried to sing a hymn, but his tongue stuck to the roof of his month, and he could not utter a word.
|
|
|
想要唱一首圣歌，可是舌头却顶在上颚，无法发出一个字。 |
|
He tried to slip the country but was hauled back by a partisan band.
|
|
|
他首次下台是在1943年的7月：宫廷政变后，他轻而易举地遭到逮捕，被押上一辆救护车带走。 |
|
He tried to smooth over their argument by making his parents laugh.
|
|
|
他想把他的父母逗笑来平息他们之间的争吵。 |
|
He tried to soothe her anger.
|
|
|
他设法平服她的怒气。 |
|
He tried to soothe the crying child.
|
|
|
他试着去哄那个在哭的孩子。 |
|
He tried to soothe the widow.
|
|
|
他设法收服那个寡妇。 |
|
He tried to sow discontent among us.
|
|
|
他企图在我们中间散布不满情绪。 |
|
He tried to stay awake.
|
|
|
他尽量保持清醒。 |
|
He tried to swindle the insurance company.
|
|
|
他欺骗诈骗保险公司。 |
|
He tried to talk Martin into making concession.
|
|
|
他试图说服马丁做出让步。 |
|
He tried to veil his contempt at my ignorance.
|
|
|
他试图掩饰对我的无知的蔑视。 |
