|
You're out of luck, the last bus left half an hour ago.
|
|
|
你运气不好，最后一班巴士半小时前就开走了。 |
|
You're out of luck. The last bus left half an hour ago.
|
|
|
你运气不好。末班车半小时前就开走了。 |
|
You're overweight, and I'm going to put you on a diet.
|
|
|
你的体重超重了，必须节食。 |
|
You're paranoid. Get a grip , there is no way that we'll get in trouble.
|
|
|
你疯啦，冷静些。我们绝对不会有麻烦的。 |
|
You're playing a losing game. But I can let you win, if I please.It will bring on many changes to your life.
|
|
|
你在玩一场没有胜算的游戏。不过如果我愿意，我可以让你赢，这将会给你的人生带来很大的变化。 |
|
You're playing golf tomorrow?
|
|
|
（你明天打高尔夫球吗?） |
|
You're playing shockingly.
|
|
|
你演奏得很糟糕. |
|
You're playing with history.
|
|
|
你正在与历史进行游戏。 |
|
You're practical, serious and methodical. Your cautious attitude makes your uneasy and hesitant when it comes to making choices.
|
|
|
你是实际的、认真的、有条理及谨慎的，因为冒险会使你不平稳和不安全。 |
|
You're probably airsick，and I'll get some medicine for you right away.
|
|
|
您很可能晕机了，我马上去给您弄些药来。 |
|
You're probably going to have more than a few megabytes of source code.
|
|
|
你可能将会需要写几兆的源代码。 |
