英汉双语例句-生物医药大词典

For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.

中文意思：
1律法既是将来美事的影儿，不是本物的真像，总不能藉着每年常献一样的祭物，叫那近前来的人得以完全。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	For the last three or four months l've been reading things made up about me, about why I'm angry, about why I'm in a bad mood with everybody, with the coach, with my teammates.			过去三四个月中，我总是读到一些关于我的谣传，说我为什么发怒，为什么与别人、教练或队友相处不好。
	For the last time he rushed. The man struck the shrewd blow he had purposely withheld for so long, and Buck crumpled up and went down, knocked utterly senseless.			在他作最后一搏时，那人有意等了许久，然后给了他稳又准的一拳，巴克便缩成一团，跌落下来，毫无知觉地撞到地上。
	For the last two months, individuals in a U.S.-based Internet chat room have been frantically conversing, clearly wanting and planning to attack the United States, law-enforcement authorities say.			至少有一个参与聊天的人被问到会不会说西班牙语，因为招募恐怖分子的人在找长得像南美人、会说西班牙语的阿拉伯人或其他穆斯林，以便让他们“渗入美国”。
	For the latest Insider Moves trades, login to the premium service.			欲获得「内线动态」最新的交易建议，请登录付费服务。
	For the latest information on availability, check out our website: …			获取最新信息，查询我们的网站:……。
	For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.			1律法既是将来美事的影儿，不是本物的真像，总不能藉着每年常献一样的祭物，叫那近前来的人得以完全。
	For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did; by the which we draw nigh unto God.			19（律法原来一无所成）就引进了更美的指望，靠这指望我们便可以进到神面前。
	For the law perfected nothing), and, on the other hand, the bringing in thereupon of a better hope, through which we draw near to God.			19（律法原来一无所成，）另一面却在其上引进更美的盼望，藉此我们可以亲近神。
	For the leftist Eleftherotypia, the ceremony was a hymn to beauty and the variety of human existence.			据希腊左翼报纸《自由新闻报》报道，这次开幕式就像是“一曲歌颂人类美好而丰富多彩的生活的赞美诗”。
	For the library, because the staff is relatively small, for a long time, As the main library (to borrow a data file management) that has not been launched.			对于一些资料室来说，由于工作人员比较少，长期以来,作为资料室的主要工作（资料借阅一档案管理）一直未能很好地开展。
	For the life of him later, Sir Harold could not remember why he told the truth.			后来，哈罗德爵士怎么也记不起当时为什么要讲实话。