英汉双语例句-生物医药大词典

The economy's growth would never be dragged down by more than half a percentage point, while the unemployment rate would rise by only 0.2 of a percentage point.

中文意思：
经济增长决不可能被拖累多于0.5个百分点，而失业率可能仅仅上升0.2个百分点.。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The economy was an important reason people chose to migrate .In China, for example, millions of people from the countryside moved to the city to find better-paying jobs.			经济同样是人们选择移居城市的重要原因之一。比如，在中国，成千上万人从农村来到城市，为的就是能找到一份较高收入的工作。
	The economy was an important reason people chose to migrate.			经济是人们选择移居的一个重要原因。
	The economy was an important reason people chose to migrate. In China , for example, millions of people from the countryside move d to the city to find better-paying jobs.			经济条件是导致人口流动的一个重要原因。以中国为例，成千上万的人从农村涌入城市以求寻找一份报酬更好的工作。
	The economy was an important reason people chose to migrate. In China, for example, millions of people from the countryside moved to the city to find better-paying jobs.			经济问题是人们选择移民的一个重要原因。比如在中国，许多人从农村往城市迁移，以图找个薪水较高的工作。
	The economy will likely grow by 3 per cent this year, vying with the United States for the best performance among the G7 nations.			今年加拿大经济增长幅度约为3％，有望取代美国成为G7（七国集团）之首。
	The economy's growth would never be dragged down by more than half a percentage point, while the unemployment rate would rise by only 0.2 of a percentage point.			经济增长决不可能被拖累多于0.5个百分点，而失业率可能仅仅上升0.2个百分点.。
	The economy, says Andy Xie, an economist in Hong Kong with Morgan Stanley, is too big and complicated to manage through fiat.			摩根斯坦利驻香港的经济学家谢安迪说，中国的经济规模太大，太复杂以致无法通过法令来调控。
	The economy, weighed down by a bloated trade deficit, grew at a slower pace in the first quarter of the year.			译文：由于不断膨胀的贸易逆差的拖累，今年第一季度（美国）经济增长步伐减缓。
	The ecosystem change of external forcing, course system, system output of ecosystem in the frame of conception model of the migrants resettled area in Three Gorges reservoir area is analyzed.			以三峡库区移民区生态系统的概念模型为框架，分析了三峡库区生态系统的驱动力—过程系统—系统输出各个环节的变化。
	The ecosystem delineation on ecosystem services is an important baseline framework for resource and environmental management pursued by China in recently years.			摘要生态功能区划是近年来我国着力建设的一个新的关于资源与环境管理的框架。
	The ecosystem delineation on ecosystem services, based on the nested hierarchy organization of the ecosystem and its multi-scale characters, aims at multi-scale ecosystem management.			生态功能区划的最终目的是以生态系统的等级结构和尺度原则为基础，在不同尺度水平上实施“基于生态系统的管理”。