|
Heavy rain can quickly wash away the rich top soil on flat, open land.
|
|
|
飘泼大雨能很快地冲走那里的平坦开阔的表层土壤。 |
|
Heavy rain is one of the features of the climate near the equator.
|
|
|
3赤道附近地区的气候特点之一就是下大雨. |
|
Heavy rain will not only wash away the soil but will cause serious flood as well.
|
|
|
大雨不但会冲走土壤,而且也会引起严重的水灾。 |
|
Heavy rain will wash away the soil from desolate hills.
|
|
|
大雨将把泥土从荒凉的山丘上冲走。 |
|
Heavy rainfall, and thus flooding, has increased.
|
|
|
强降雨进而产生的洪水一直在增加。 |
|
Heavy rainfalls flooded the lowlands.
|
|
|
大雨淹没了低凹地。 |
|
Heavy rains and thunderstorms crossed Switzerland the past few days.
|
|
|
过去的几天里,瑞士饱受暴雨和雷暴的侵袭。 |
|
Heavy rains began to subside by early Tuesday in Washington State following several days of severe flooding that killed at least one person and stranded many others.
|
|
|
华盛顿的大雨已于星期二早些时候开始减退,连日的洪水造成至少1人死亡,多人无家可归。 |
|
Heavy rains can cause rivers to rise and overflow their bands.
|
|
|
暴雨引发江湖暴涨,水库、河堤崩决。 |
|
Heavy rains caused a mudslide that swept through a campsite near San Bernardino,California, killing 14 people, mainly children. Meanwhile, an earthquake hit the state's central coast, killing two people.
|
|
|
暴雨造成的泥石流卷走了加里福尼亚州圣伯纳迪诺的一处露营地,14人丧生,主要是孩子。与此同时,一次地震袭击了加州的中心海岸,造成2人死亡。 |
|
Heavy rains forecast for the northwestern and southeastern U.S. could affect voter turnout in those areas.
|
|
|
天气预报说西北和东南地区有大雨,可能影响那里的选民投票率。 |