|
Most guessed that the curved spokes indicated that the wheel was spinning steadily; the wavy spokes, they thought, suggested that the wheel was wobbling; and the bent spokes were taken as a sign that the wheel was jerking.
|
|
|
大部分人猜测弧形表示轮子在匀速转动;他们认为波浪形表示轮子在抖动;外形则被认为是表示轮子在猝然转动。 |
|
Most guns are owned by law-abiding citizens and are used carefully.
|
|
|
大多数枪支由守法的公民拥有,使用也很谨慎。 |
|
Most guys own three pairsof shoes - tops. What makes you think we'd be any good at choosing which pair,out of thirty, would look good with your dress?
|
|
|
大多数男人最多有三双鞋。什么让你认为我们可以从30双鞋中分辨出哪一双更适合你? |
|
Most guys, you know, for the first one, they start with something small.
|
|
|
你知道,大多数人在纹身初始都是些小的。 |
|
Most gymnosperms retain archegonia except for the most advanced genera Gnetum and Welwitschia.
|
|
|
除了买麻藤属和百岁兰属以外大多数裸子植物还保留有颈卵器。 |
|
Most handwriting slants to the right.
|
|
|
大多数手写体都向右斜。 |
|
Most have concentrated on shutting them down.
|
|
|
大多数人都集中于弄垮爱沙尼亚的网站。 |
|
Most have elected to do so.
|
|
|
多数人投票通过这项法规。 |
|
Most have found that applying heat in the early stages of an episode provides short-term relief, increasing mobility and reducing pain by dilating blood vessels and relaxing stiffness.
|
|
|
许多实验发现,在古代,背痛的时候用热敷能够给人提供短时间的缓释疼痛效果,热使背部的血管扩张,血管壁相对软化,从而使得背部疼痛减轻,使人能够行动顺畅。 |
|
Most have had unconscious agreements to support and attend but have failed to fulfill upon them.
|
|
|
大部分人拥有无意识的协议来帮助及参加,但仍然未能将其实现。 |
|
Most have improved risk management greatly since LTCM.
|
|
|
自从LTCM之后,大多数银行极大的改善了风险管理。 |