|
When complete, select Delete Upgrade File if you used a Memory Card to upgrade your camera firmware and select EXIT.
|
|
|
当完成升级。如果您用存储卡升级,请从存储卡上删除升级文件。如果您使用了照相机内存,则固件文件自动地被删除。选择退出。 |
|
When complete, select Delete Upgrade File if you used a Memory Card to upgrade your camera firmware. If you used Internal Memory, the firmware file is automatically deleted, select EXIT.
|
|
|
当完成升级。如果您用存储卡升级,请从存储卡上删除升级文件。如果您使用了照相机内存,则固件文件自动地被删除。选择退出。 |
|
When completed, the power station will be the largest one in our country.
|
|
|
当竣工后,这座电站将是我国最大的电站。 |
|
When completed, the skyscraper will feature more than 160 floors, 56 elevators, luxury apartments, boutiques, swimming pools, spas, exclusive corporate suites, Italian fashion designer Giorgio Armani's first hotel, and a 124th floor observation platform.
|
|
|
当建筑完工时,高塔将会有160层,56座电梯,奢侈品购物场,专卖店,游泳池,温泉,特有的公司,意大利时尚设计师乔治阿玛尼的第一酒店和124楼观景平台。 |
|
When composing, some composers seem to go into a state of day dreaming deeply.
|
|
|
有的作曲家在作曲时几乎像进入了很深的白日梦状态。 |
|
When condiment bottles are not full and are coated at the neck .
|
|
|
配料瓶是半空的或瓶口是干沽的。 |
|
When conducting a dive attack, two methods can be used during the approach. The first is a high-altitude run-in, followed by a dive onto the target and ordnance delivery.
|
|
|
实施俯冲攻击时有两种逼近目标的办法,一是高空进入,然后俯冲并实施攻击。 |
|
When conducting performance reviews, the Bank of Montreal no longer rewards managers for working interminable hours.
|
|
|
在进行工作表现评估时,蒙特利尔银行就不再褒奖那些没完没了玩命工作的经理们。 |
|
When configuring one, the other must be considered.
|
|
|
当你调整一个时,另一个也必须作相应的考虑。 |
|
When confilct and adversity arise,always preserve a spacious heart.
|
|
|
逆境、是非来临,心中要持一“宽”字。 |
|
When confirming the location of logistics distribution center by using gravity method, it is limited in the actual application, because the location selection method only takes into account traffic cost rate and freight traffic volume.
|
|
|
摘要采用重心法确定物流配送中心的位置,由于选址因素只包括运输费率和货运量,在实际应用中受到很大限制。 |