|
The accident took place at mid-night.
|
|
|
这场事故发生在午夜. |
|
The accident took place at the crossroads.
|
|
|
事故就发生在十字路口。 |
|
The accident victims are in/have been taken into intensive care.
|
|
|
事故受害者在特别护理中[已送进特别护理病房]. |
|
The accident was a salutary lesson/experience；I'll never drink and drive again.
|
|
|
这场事故是一堂有益的教训/经历，我今后再也不敢酒后开车了。 |
|
The accident was caused by human error.
|
|
|
这宗事故是人为过失造成的。 |
|
The accident was caused by one motorist completely misapprehending the intentions of the other.
|
|
|
事故发生的原因是一个汽车驾驶员完全误解了另一个驾驶员的意图。 |
|
The accident was caused by the motorist's impatience.
|
|
|
这一事故是骑摩托车的人性急造成的。 |
|
The accident was due to her negligence .
|
|
|
这次事故是因她疏忽所致。 |
|
The accident was due to her negligence.
|
|
|
这次事故是因她疏忽所致。 |
|
The accident was the indirect result of the train being late.
|
|
|
引发事故的间接原因是火车晚点。 |
|
The accident was the preface to a great scientific discovery.
|
|
|
这一偶然事件成了一项重大科学发现的前奏。 |
