英汉双语例句-生物医药大词典

First, relation between public ownership and non-public ownership, to develop nixed ownership; second, relation between equality and efficiency, to stick to distribution according to work and according to production essentiality.

中文意思：
二是正确处理公平和效率的关系，坚持按劳分配与按生产要素分配相结合。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	First, prepare the rice by washing it, then cook it in boiling water.			首先，先洗好米做准备，然后在沸水中烹煮。
	First, price stability promotes efficiency and long-term growth by providing a monetary and financial environment in which economic decisions can be made and markets can operate without concern about unpredictable fluctuations in the purchasing power of m			首先，通过提供一个不必对货币未来购买力的变化过分担心的货币和金融环境，价格稳定可以提高效率，促进长期增长。
	First, pronunciation, if you want to pronounce the word correctly, you'd better listen to it first and practice it again and again by imitation.			首先是发音，如果想要掌握正确的发音，最好先听然后不断的模仿练习发音。
	First, providing enabling legislation for this mandatory requirement.			首先，为此强制性规定提供立法赋予权力。
	First, public speaking is more highly structured than conversation.			首先，公开演讲比交谈要有更高的组织结构性。
	First, relation between public ownership and non-public ownership, to develop nixed ownership; second, relation between equality and efficiency, to stick to distribution according to work and according to production essentiality.			二是正确处理公平和效率的关系，坚持按劳分配与按生产要素分配相结合。
	First, researchers found that violations dropped by 36 percent after yellow lights were extended to give drivers more warning that the light was about to turn red.			首先，研究人员发现，在延长黄灯时间以便给驾驶更多注意灯号即将转红的预警时间后，闯红灯违规事件减少了百分之三十六。
	First, reviewers should establish minimal quality requirements for inclusion and exclusion of studies exploring related topics.			研究之品质评估必须评估研究本身的内部效度及外部效度，方法上首先须订出选取原著研究的最低品质要求标准。
	First, say to yourself what you would be; then do what you have to do.			首先，对自己说想要成为什么样的人；然后做一切必须做的。
	First, seasonal factors, and second the end of the product life cycle.			首先是季节性因素，其次是产品生命周期结束。
	First, selfishness is part of your nature.			首先，自私是你本性的一部分。