|
He didn't know the fact; what he said was pure conjecture .
|
|
|
他并不知道实情，他说的纯属猜测。 |
|
He didn't know the fact; what he said was pure conjecture.
|
|
|
他并不知道实情，他说的纯属猜测。 |
|
He didn't know what a massive task he had undertaken.
|
|
|
他不知道自己着手进行了一个多么巨大的任务。 |
|
He didn't know what happened.
|
|
|
他不知发生了什么。 |
|
He didn't know whereof he talked about.
|
|
|
他不知道自己说了些什么。 |
|
He didn't know why, but they made him uneasy.
|
|
|
他说不清这是为什么，只是觉得这些人让他心里别扭。 |
|
He didn't know you should tell on him.
|
|
|
他没想到你竟会出卖他。 |
|
He didn't like anyone to fiddle with his bicycle.
|
|
|
他不喜欢任何乱动他的自行车。 |
|
He didn't like getting out of the bed in the morning, but refused to slow down once his day began.
|
|
|
他早上也不愿意起床，但一旦开始一天的工作，他就不会有丝毫疏懒。 |
|
He didn't like the food, but as he was a guest he made a pretence of eating some of it.
|
|
|
他不喜欢这些食物，但他身为客人，便假装吃了一些。 |
|
He didn't like the gecko running around his house all the time, but what's one gecko to a thousand roaches?
|
|
|
其实他并不喜欢壁虎天天在家里跑来跑去的，但是如果不那样的话一只壁虎怎么对付一千只蟑螂呢(但相对于容忍上千只蟑螂来说，一只壁虎又算得了什么呢)？ |
