英汉双语例句-生物医药大词典

The most recent studies suggest, in fact, that the magnitude and direction of the Arctic carbon balance depend on the time span that we are examining, with the response varying as the plants adapt to the new conditions.

中文意思：
最近的研究显示，事实上，北极碳平衡的程度与方向，与我们调查的时间尺度有关；因为植物在适应新的生长条件时，会有不同的反应。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The most recent numbers are quite consistent, around 8,000 per month.			最近数字是相当一致的,大约8,000每月。
	The most recent polls show New York Senator Hillary Clinton solidifying her lead in the Democratic field.			最近的民调显示纽约州议员希拉里克林顿巩固了她在民主党内的领先地位。
	The most recent profile then loads.			最新的配置文件被调用。
	The most recent public exhibition of the Shroud was in 2000 for the Great Jubilee. The next scheduled exhibition is in 2025.			2000年的天主教大赦年是最新近的裹尸布公众展览。下一个预定的展览将在2025年。
	The most recent significant legislation on Irish was the Official Languages Act 2003, which sets out the use of Irish by public bodies and revokes the official status of English place names in Gaeltacht areas.			最近的关于爱尔兰语的重要立法是2003年官方语言法案，该法案宣布在爱尔兰语地区，公共机构使用爱尔兰语，并撤销了英语地名的正式地位。
	The most recent studies suggest, in fact, that the magnitude and direction of the Arctic carbon balance depend on the time span that we are examining, with the response varying as the plants adapt to the new conditions.			最近的研究显示，事实上，北极碳平衡的程度与方向，与我们调查的时间尺度有关；因为植物在适应新的生长条件时，会有不同的反应。
	The most recent trend is age segmentation.			最新的发展趋势是“年龄不再是问题”。
	The most recent videotape of bin Laden was released in late 2004.			本·拉登最近一次在录像中露面是在2004年底。
	The most recent, of course, was Britain's inimitable Mr Grant.			最近的一次，当然，是大不列颠独一无二的格兰特先生。
	The most recent, signed last week, mandates the sealing of trucks transporting freshwater fish to Hong Kong.			最近，双方于上周签署一份文件，开始对运载活淡水鱼到港的内地卡车加上封识。
	The most representative activity of April Fool's Day is still that everybody jokes each other , uses lie to make fun of the other party however.			不过愚人节最典型的活动还是大家互相开玩笑，用假话捉弄对方。