|
Give the criminals a chance to reform themselves. Don't always rub their past in.
|
|
|
犯人过去的事不要重提，让他们能有改过自身的机会。 |
|
Give the data structure of spatial data and categorical data, on which introduced object organizing and managing theory in OODB and template technology including data template and method template, mode OO data access model and spatial query and spatial an
|
|
|
摘要给出了空间数据和属性数据的数据结构，在此基础上采用面向对象数据库(OODB)技术中的对象组织和管理思想，采用数据模板和方法模板技术建立面向对象的数据访问模型，并在此基础上建立了一种面向对象的空间查询和空间分析模型。 |
|
Give the devil his due.
|
|
|
对魔鬼也要公平。 |
|
Give the dog the bone don't tantalize him.
|
|
|
把那块骨头给那条狗吧--别让它乾著急了. |
|
Give the enemy a taste of our shells.
|
|
|
让敌人尝尝我们炮弹的味道。 |
|
Give the flowers some water regularly, or they will wilt.
|
|
|
按时给花浇水，否则它们会枯萎、凋谢。 |
|
Give the horse some oats.
|
|
|
给马喂些燕麦. |
|
Give the house a thorough cleaning.
|
|
|
把这房屋彻底的打扫一番。 |
|
Give the money for the redemption of the additional Israelites to Aaron and his sons.
|
|
|
48把那多馀之人的赎银交给亚伦和他的儿子。 |
|
Give the name of each supplier, the current address(including zip code), the current telephone number, and the name and title of your principal contact.
|
|
|
请给出他们的姓名、现地址（请给出邮编）、现在的电话号码和你主要联系人的姓名、职务。 |
|
Give the necessary guidance to the training work, improve the staff's personal quality, and commend the human resource in support for the company developing.
|
|
|
指导培训工作，提高客栈员工素质，培养人才，为公司发展推荐后备力量。 |
