英汉双语例句-生物医药大词典

This node scheme possesses the essential characteristics of the active network and its own features.

中文意思：
该实现方案既具备主动网络系统基本的特征又具有其自身的特征。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This night, I will come back very late, so you can sleep and needn't wait for me .			今晚我要回来得很迟，所以你不必等我回来再睡觉了。
	This night, however, was to be different.			这个晚上,无论如何都有些异常。
	This nightly rate doesn't include meals or activities (although package offers are available).			该酒店的天价收费中甚至不包括用餐费和活动费(酒店也可以提供全套收费类型)。
	This nineteenth-century painting shows a Druidess holding both the sickle and a sprig of mistletoe.			这幅十九世纪的绘画描绘了一位女祭司手拿着镰刀和一些槲寄生的枝叶。
	This no doubt will help poor students to complete their schooling.			对于品学兼优，但经济困难的大学生来讲，这无疑是个喜讯。
	This node scheme possesses the essential characteristics of the active network and its own features.			该实现方案既具备主动网络系统基本的特征又具有其自身的特征。
	This noise woke me up this morning.			今天早晨噪音把我吵醒了。
	This noisy, rough behaviour cannot be allowed; we must draw the line somewhere.			吵闹、粗野的行为不被允许，我们必须在某些地方有个限度。
	This non sequitur invalidates his argument.			他不根据前提推理因而论证无效.
	This non-drying soap maintains protective lipids.			这种非干性肥皂用于保持保护性油脂。
	This non-toxic dietary intervention, which is not based on the principles of current cancer chemotherapy, will hopefully attract the attention of laboratory and clinical oncologists.			这种无毒性的膳食甘预不同于近代肿瘤化学治疗的原则，将可望吸引实验室和临床肿瘤学家的注意。