|
At high magnification, the neoplastic glands of adenocarcinoma have crowded nuclei with hyperchromatism and pleomorphism. No normal goblet cells are seen.
|
|
|
高倍镜下腺癌腺体见大量密集深染异型性明显的细胞核。不见正常的杯状细胞。 |
|
At high magnification, the nests of carcinoid tumor have a typical endocrine appearance with small round cells having small round nuclei and pink to pale blue cytoplasm.
|
|
|
高倍镜下，类癌的细胞巢有典型的内分泌外观，有小圆细胞，核小而圆、细胞浆粉红色到浅兰色。 |
|
At high magnification, the non-Hodgkin's lymphoma cells have prominent clumped chromatin and nucleoli with occasional mitotic figures.
|
|
|
高倍镜非霍奇金淋巴瘤细胞有明显的染色质浓缩，偶尔可见处于核分裂。 |
|
At high magnification, the normal cervical squamous epithelium at the left merges into the dysplastic squamous epithelium at the right in which the cells are more disorderly.
|
|
|
高倍视野下，右边分化不良的鳞状上皮结构紊乱，与左边正常的鳞状上皮相连。 |
|
At high magnification, the normal colonic epithelium at the left contrasts with the atypical epithelium of the adenomatous polyp at the right.
|
|
|
高倍镜：左侧为正常的结肠粘膜上皮，与之相比右侧为腺瘤性息肉的非典型增生上皮。 |
|
At high magnification, the numerous eosinophils are prominent from their bright red cytoplasmic granules in this case of bronchial asthma.
|
|
|
高倍镜下支气管哮喘可见大量嗜酸性粒细胞，可见明显的粉红色嗜酸性颗粒。 |
|
At high magnification, this squamous cell carcinoma demonstrates enough differentiation to tell that the cells are of squamous origin.
|
|
|
高倍镜示：鳞状细胞癌分化程度较高，从此足以判断来源于鳞状上皮。 |
|
At high power, gastric mucosa demonstrates infiltration by neutrophils. This is acute gastritis.
|
|
|
图示急性胃炎，高倍镜胃黏膜表现有中性粒细胞的浸润。 |
|
At high power, the bone marrow of a patient with acute myelogenous leukemia is seen here. There is one lone megakaryocyte at the right center.
|
|
|
在高倍镜下，见到的是急性髓母细胞白血病骨髓。在右侧中心处有一个孤立巨核细胞。 |
|
At high power, the reason for the basophilia is clear: the thymus is packed with lymphocytes with darkly stained nuclei.
|
|
|
高倍镜下观察，其嗜碱性的原因是因为胸腺内密集了大量的淋巴细胞，这些细胞的核均深染成蓝色。 |
|
At high power, this gastric adenocarcinoma is so poorly differentiated that glands are not visible.
|
|
|
高倍镜下，胃腺癌分化较差，腺体已不可见。 |
