|
Report before cross runway 21, there is a snow-plough working now at the intersection 4.
|
|
|
通过21号跑道前报告，有一台扫雪机在四号交叉道口工作。 |
|
Report established on the ILS.
|
|
|
建立盲降报告。 |
|
Report flies over Paris as on golden wings; penetrates the Prisons; irradiates the faces of those that were ready to perish: turnkeys and moutons, fallen from their high estate, look mute and blue.
|
|
|
消息象附在金翼，在巴黎上空飞扬，进入监狱之中，点亮了那些准备死亡的人的脸：看守人和从高贵地位降为待宰羔羊的罪人们不说话，脸色铁青。 |
|
Report ground marshaller in sight.
|
|
|
看到地面指挥报告。 |
|
Report heading and altitude (height).
|
|
|
报告航向和高度。 |
|
Report heading and flight level.
|
|
|
报告航向和飞行高度层。 |
|
Report here at9: 30, and you'll get on the floor at$200 a week and receive full pay during your three day of training.
|
|
|
九点半到这儿报到。你开始周薪200美元，在三天培训期间享受全额工资。 |
|
Report improvement status to management.
|
|
|
向管理者报告改进状态。 |
|
Report is being issued withouth formal editing.
|
|
|
报告未经正式编辑。 |
|
Report of malfunction and damange of workshop equipment and tools.
|
|
|
工具和设备的损坏要向上级汇报。 |
|
Report on the effectiveness of the control framework.
|
|
|
报告控制框架的有效性。 |
