|
Breakthrough Progress Has Been Made in New Materials.
|
|
|
新材料领域取得突破性进展。 |
|
Breakthrough converts light into energy from plastic strips of film coated with titanium dioxide and light-absorbing dye.
|
|
|
其突破便是通过涂敷有二氧化钛和吸光染料的塑料薄带将光能转化为电能。 |
|
Breakthroughs in Modern Gyroplane Technology - An introduction to the advances in gyroplane technology and the emerging market opportunities for a new generation of gyroplanes ranging from small VTOL &USTOL gyroplanes to large VTOL gyrodyne airliners or f
|
|
|
现代旋翼机科技的突破-介绍旋科技的进步,以及新一代旋翼机的市场机会,从小型超短距离升降和垂直升降的旋翼机到可垂直升降,载重20吨以上的大型直升旋翼客机和货运机. |
|
Breakthroughs in screen technology will help, and higher bandwidth connections will help.
|
|
|
荧屏技术的突破性的发展将会帮助，而且比较高的带宽连接将会帮助。 |
|
Breast and bowel cancer are two of the most common cancers, affecting up to 64,000 people in the UK each year.
|
|
|
乳腺癌和大肠癌是两种最常见的癌症，在英国每年罹患者达64,000人。 |
|
Breast cancer death rates begin to decline.
|
|
|
乳腺癌死亡率开始下降. |
|
Breast cancer is the second most common cancer in the world with approximately 1 million of new cases every year, even if the disease tends to have a relatively favourable prognosis.
|
|
|
乳癌是世界上第二常见的癌症，每年大约有1百万新发病例，虽然该病目前趋向于预后相对良好。 |
|
Breast cancers most often metastasize to the axillary lymph nodes, and these nodes are often removed at the time of surgery for breast cancer.
|
|
|
乳房癌最常转移至腋淋巴结，而且这些淋巴结通常在乳房癌外科手术时被除去。 |
|
Breast implants, a jar of bull's sperm and three dead bats in a container, have also turned up at Transport for London's lost property office.
|
|
|
多枚隆乳植入物、1瓶公牛精液及放在1个容器里的3只死去蝙蝠，也出现在伦敦公共车船失物招领处。 |
|
Breast milk can help slow bacterial growth and acid production in the mouth.
|
|
|
母乳可以抑制口腔细菌的滋生，并可以减少酸质在口腔内的产生。 |
|
Breast milk contains antibodies that (which) protect babies from infections.
|
|
|
母乳含有保护婴儿使他们不受感染的抗体。 |
