|
I received an overseas telegram.
|
|
|
我收到一封海外来的电报。 |
|
I received his letter before long.
|
|
|
我很快就收到了他的信。 |
|
I received in due course your letter of the 30th July.
|
|
|
我们如期收到您7月30日的来信。 |
|
I received it standing on a chair and bore with courage the kitchen salt the priest put on my tongue and the pitcher of water he poured over my head.
|
|
|
我站在椅子上,耐住性子,让牧师把食盐放到我的舌头上,把一罐水从我头顶倾泻下来。 |
|
I received my admission notices back in the States from Tsinghua.
|
|
|
我在美国收到的接纳文件很齐全。 |
|
I received my pink slip last week and am now looking for a new job.
|
|
|
我上周接到解聘通知,现在我正在寻找新工作。 |
|
I received nine e-mail messages yesterday.
|
|
|
我昨天收了九封电子邮件. |
|
I received no less than ten thousand yen for my work.
|
|
|
我的工资多达一万元。 |
|
I received reply letter bcs I sent them empty envelop w/stamp for return mail, but of course they declared my application with the reason of no vacancy.
|
|
|
想请问有无小明友今年申请插班深水埗英华(男小)有回音?我申请咗好耐都无消息!!! |
|
I received some special training in typing and shorthand.
|
|
|
我受过打字和速记的专门训练。 |
|
I received the impression of a brutal, clever, competent man who, in business matters, at all events, would be pitiless.
|
|
|
我对这个人的印象是又残酷又精明能干。这种人在生意上无论如何都是毫不徇情的。 |