|
French royal family descended from Louis I, Duke of Bourbon(1270?-1342), whose members have ruled in France(1589-1793 and1814-1830), Spain(1700-1868, 1874-1931, and since1975), and Naples and Sicily(1734-1860).
|
|
|
波旁，查尔斯·德1490－1527神圣罗马帝国查理五世时的法国将军，领导过一次侵略法兰西遭致失败（1524年），在一次领导袭击罗马城的日耳曼－西班牙战争中阵亡 |
|
French scholars took the lead.
|
|
|
法国学者占据领先地位。 |
|
French sculptor noted for his large, classically influenced statues of female nudes.
|
|
|
马约尔，阿里斯蒂德1861－1944法国雕刻家，以其深受古典风格影响的裸女雕像而著名 |
|
French social scientist and a founder of sociology who is known for his study of social values and alienation. His important works include The Rules of Sociological Method(1895).
|
|
|
涂尔干，埃米尔1858－1917法国社会科学家，是社会学的创始人之一，以其对社会价值与异化的研究著称，他的重要著作包括社会方式的规则（1895年） |
|
French soldiers in Afghanistan had Al-Qaeda chief Osama bin Laden in their crosshairs -- twice -- but did not receive the order from their US commander to open fire, a French documentary reported.
|
|
|
驻守阿富汗的法国士兵曾两度瞄准开打领导人宾拉丹，但没有获得美国指挥官的开火指令，一部法国纪录片报导。 |
|
French stars Gallas and Makelele picked up knee and head injuries respectively in Sunday's draw with Milan in East Rutherford, New Jersey, while Robben missed the clash due to a hamstring complaint.
|
|
|
法国球星加拉和马克来来在星期天对米兰的平局中分别膝盖和头部受伤，而罗本则因为肌肉拉伤根本没有上场。 |
|
French tests are awful, aren't they?
|
|
|
法语考试真是太可怕了，你说呢？ |
|
French who were the first Europeans to settle in Canada.
|
|
|
他们是法国人，第一批定居于加拿大的欧洲人。 |
|
French writer and leader in the revival of Provenal as a literary language. He shared the 1904 Nobel Prize for literature.
|
|
|
米斯特拉尔，弗雷德里克1830－1914法国作家及复兴普罗旺斯语为文学语言运动的领导人，1904年与他人分享诺贝尔文学奖 |
|
French) happiness and good humor.
|
|
|
（法语）幸福且心情好。 |
|
French, Italian, Spanish and Portuguese are Romance languages.
|
|
|
法语、义大利语、西班牙语和葡萄牙语是拉丁语系的语言。 |
