|
If a man digs a pit, he will fall into it; if a man rolls a stone, it will roll back on him.
|
|
|
27挖陷坑的,自己必掉在其中。滚石头的,石头必反滚在他身上。 |
|
If a man does not have sex with you even when he has a chance,he may not be a genuine gentleman.
|
|
|
当一个男人有机会和你发生关系而他并没有那样做,并不能证明他是正人君子。 |
|
If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because hehears a different drumer.
|
|
|
如果一个人和他的同伴不合拍,也许因为他听到了另一种鼓点。 |
|
If a man does not repent, He will sharpen His sword; He has bent His bow and made it ready.
|
|
|
诗7:12若有人不回头、他的刀必磨快、弓必上弦、豫备妥当了。 |
|
If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him. An investment in knowledge always pays the best interest.
|
|
|
倾囊求知,无人能夺. 投资知识,得益最多. |
|
If a man fell into a black hole, he would think that he reached the center of it very quickly.
|
|
|
如果一个人掉进黑洞,他会认为他很快就能到达黑洞的中心。 |
|
If a man goes on a seven-day trip, he'll pack five days worth of clothes and will wear some things twice; if a woman goes on a seven-day trip, she'll pack 21 outfits because she doesn't know what she'll feel like wearing each day.
|
|
|
如果一个男人要出门7天,他会带够5天穿的衣服,并且会将一些衣物穿两次;如果一个女人要出门7天,她会带够21天穿的衣服,因为她不知道自己每天喜欢穿什么。 |
|
If a man has a talent and learns how to make full use of it, he has gloriously succeeded, and won a triumph few men ever know.
|
|
|
如果一个人具有才干并学会了如何充分利用它,他已经大大的成功了,并获得了只有极少数人才知道的成功。 |
|
If a man has character, he has also his typical experience, which always recurs.
|
|
|
一个有个性的人,也会有他反复经历的独特体验。 |
|
If a man hire an ox, and he break its leg or cut the ligament of its neck, he shall compensate the owner with ox for ox.
|
|
|
如果有人租借公牛,并且折断牠的腿或者切牠脖子的韧带,他将用公牛赔偿这个所有者。 |
|
If a man is caught kidnapping one of his brother Israelites and treats him as a slave or sells him, the kidnapper must die.
|
|
|
7若遇见人拐带以色列中的一个弟兄,当奴才待他,或是卖了他,那拐带人的就必治死。 |