|
Buddhist monks in Thailand are too tired to receive early morning alms because they are staying up late to watch the World Cup, a Thai newspaper reported on Wednesday. |
中文意思: 本周三,泰国一家报纸报道,泰国的和尚们因熬夜观战世界杯,以至于累的起不来接受清晨布施。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Buddhism, Christianity and Islam are the three major religions in the world.
|
|
|
佛教、基督教和伊斯兰教是世界上三大宗教。 |
|
Buddhism: If shit happens, it really is not shit!.
|
|
|
佛教:如果屙狗屎了,(相信我)那不是狗屎! |
|
Buddhism: If shit happens, it's not really shit.
|
|
|
佛教:如果倒楣的事情发生了,那不是真的倒楣的事。 |
|
Buddhist beliefs oppose killing of any animal, and some believers said the Indonesian earthquake that triggered the devastating waves occurred one day after Christmas, a time when many animals were slaughtered for feasts.
|
|
|
在加丽的闹市区,也有极少数人调侃说佛像在洪流中丝毫未损是因为他们的坚固构造。 |
|
Buddhist monks discovered the 5-metre tall pagoda near the Samphantawong temple compound after investigating gardeners' complaints of mysterious incidents occurring whenever they attempted to trim the bodhi tree, said the Bangkok Post newspaper.
|
|
|
有园丁抱怨,每当他们试著修剪这棵菩提树时,就会有神秘的事情发生,佛教僧侣经过调查后,于三番塔王寺附近找到这座五公尺高的宝塔,「曼谷邮报」说。 |
|
Buddhist monks in Thailand are too tired to receive early morning alms because they are staying up late to watch the World Cup, a Thai newspaper reported on Wednesday.
|
|
|
本周三,泰国一家报纸报道,泰国的和尚们因熬夜观战世界杯,以至于累的起不来接受清晨布施。 |
|
Buddhist monks walk beside a field of sunflowers in northern Thailand.
|
|
|
僧人走在泰国北部的一片向日葵田边。 |
|
Buddhist priests shave their heads.
|
|
|
和尚都剃光头. |
|
Buddhist tenets forbid smoking cigarettes as well as using drugs, drinking alcohol, violence, exploiting other human beings and eating meat, a Sri Lankan monk told the workshop.
|
|
|
一名斯里兰卡的僧侣在研讨会上说,佛教教义规定,僧侣是禁止吸烟的,此外吸毒、酗酒、暴力、食肉和剥削他人都是不允许的。 |
|
Buddhists adopted the term as an epithet for the Buddha and his arahant disciples.
|
|
|
佛教常以此作为佛陀和他的阿罗汉弟子的一个别称。 |
|
Buddhists believe in reincarnation and each explains his deeds in a former life and how they influenced this one.
|
|
|
佛教徒相信轮回和化身,每处说了他的每个前世所作的事,并且解释了他们是如何影响现世。 |
|
|
|