|
See My hands and My feet, that it is I Myself; touch Me and see, for a spirit does not have flesh and bones as you see that I have.
|
|
|
路24:39你们看我的手、我的脚、就知道实在是我了．摸我看看．魂无骨无肉、你们看我是有的。 |
|
See how the siege ramps are built up to take the city.
|
|
|
24看哪，敌人已经来到，筑垒要攻取这城。 |
|
See that the Kohathite tribal clans are not cut off from the Levites.
|
|
|
18你们不可将哥辖人的支派从利未人中剪除。 |
|
See that you keep yourself out of my grip,he snarled, and hurling the twisted poker into the fireplace he strode out of the room.
|
|
|
“看到了？离我远点，”他咆哮着，把弯折了的仍进火炉里，大步走出了房间。 |
|
See the touch panel in front of you?
|
|
|
看见你前面的接触面板了吗？ |
|
See you later, Joan.-Be seeing you, Jordan.
|
|
|
琼，回头见！--乔丹，回见！ |
|
See, I will make you into a threshing sledge, new and sharp, with many teeth. You will thresh the mountains and crush them, and reduce the hills to chaff.
|
|
|
15看哪、我已使你成为有快齿打粮的新器具、你要把山岭打得粉碎、使冈陵如同糠秕。 |
|
See, I will send venomous snakes among you, vipers that cannot be charmed, and they will bite you,declares the LORD.
|
|
|
17看哪，我必使毒蛇到你们中间，是不服法术的，必咬你们。这是耶和华说的。 |
|
See, in my line of work you got to keep repeating things over and over and over again for the truth to sink in, to kind of catapult the propaganda,Bush said in explaining his communications strategy last May.
|
|
|
「看，做我这一行得不停把说话重复、重复又重复，那样才能让人家把事实听进耳朵里，才能把宣传投射出去，」布殊去年五月解释他的沟通策略时说。 |
|
See, in my line of work you got to keep repeating things over and over and over again for the truth to sink in, to kind of catapult the propaganda.
|
|
|
“看，在我的工作中，你不得不总是重复、重复、再重复一些事情，以便让真相为人们所了解，某种程度上就像宣传蛊惑一样。” |
|
See, it is still hot,he said, flashing a toothless smile. We are supposed to be closed but we work at night instead of during the day.
|
|
|
“瞧，还是热的，”他抿嘴一笑，“我们本该关掉的，不过我们在晚上开工，而不是白天。” |
