|
Eph. 4:27 Neither give place to the devil.
|
|
|
弗四27也不可给魔鬼留地步。 |
|
Eph. 4:29 Let no corrupt word proceed out of your mouth, but only that which is good for building up, according to the need, that it may give grace to those who hear.
|
|
|
弗四29败坏的话一句都不可出口，只要按需要说建造人的好话，好将恩典给听见的人。 |
|
Eph. 4:30 And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed unto the day of redemption.
|
|
|
弗四30并且不要叫神的圣灵忧愁，你们原是在他里面受了印记，直到得赎的日子。 |
|
Eph. 4:31 Let all bitterness and anger and wrath and clamor and evil speaking be removed from you, with all malice.
|
|
|
弗四31一切苦毒、恼恨、忿怒、喧嚷、毁谤，同一切的恶毒，都要从你们中间除掉。 |
|
Eph. 4:32 And be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, even as God in Christ also forgave you.
|
|
|
弗四32你们要以恩慈相待，心存慈怜，彼此饶恕，正如神在基督里饶恕了你们一样。 |
|
Eph. 4:6 One God and Father of all, who is over all and through all and in all.
|
|
|
弗四6一位众人的神与父，就是那超乎众人，贯乎众人，也在众人之内的。 |
|
Eph. 4:9 (Now this, ``He ascended,'' what is it except that He also descended into the lower parts of the earth?
|
|
|
弗四9（若非他也曾降到地的低下之处，『他升上』是什么意思？ |
|
Eph. 5:12 For the things which are done by them in secret it is shameful even to speak of.
|
|
|
弗五12因为他们所行隐密的事，就是题起来也是可耻的。 |
|
Eph. 5:13 But all things which are reproved are made manifest by the light; for everything that makes manifest is light.
|
|
|
弗五13一切事受了责备，就被光显明了；因为凡将事显明的，就是光。 |
|
Eph. 5:14 Therefore He says, Awake, sleeper, and arise from the dead, and Christ will shine on you.
|
|
|
弗五14所以他说，『睡著的人哪，要起来，要从死人中站起来，基督就要光照你了。』 |
|
Eph. 5:16 Redeeming the time, because the days are evil.
|
|
|
弗五16要赎回光阴，因为日子邪恶。 |
