|
The purification and control of the spiritual body takes place within the endocrine glands, under the direction of the mind.
|
|
|
在头脑的指导下，对精神身体的净化和控制发生于内分泌腺体之内。 |
|
The purification effects by the two methods were compared, showing that the yield of arabinogalactan purified by the resin was 68.28%, and the sugar content was 95.02%, while those by polyamide column were 75.67% and 98.30% respectively.
|
|
|
结果表明，经大孔树脂层析柱纯化后的阿拉伯半乳聚糖产品得率为68.28%，糖含量为95.02%；经聚酰胺层析柱纯化后的产品得率为75.67%，糖含量为98.30%。 |
|
The purification of souls
|
|
|
教主义的；禁欲的；苦行的。 |
|
The purified grade is used in the Pharmaceuticals, Dielectric, Cosmetic and Food Industries.
|
|
|
提纯级的瓜尔胶用于医药、绝缘材料、化妆品以及食品行业中。 |
|
The purified water then descends by gravity to a basement holding tank.
|
|
|
经过净化的水靠重力流到地下室的另一个集水箱里。 |
|
The purist in me wants to recommend that nothing should ever be obliterated. However, my pragmatist side prevails. There are situations where obliterate is not sinful.
|
|
|
在我脑袋里理想化的一面希望任何东西都不要被删除，但是我的现实的一面却成功了，有时有些地方被删除并没有那么可怕。 |
|
The purity of argon was analyzed by gas chromatography with argon discharge detector.
|
|
|
摘要采用氩放电检测器气相色谱仪分析了氩气纯度。 |
|
The purity of object product was 98.6%, total yield reached 39.5% (calculated based on ethyl cyanoacetate).
|
|
|
所得产物的纯度为98.6%，总收率达到39.5%（以氰乙酸乙酯计）。 |
|
The purity of taxol reached 95%from less than 1.0%after the two chromatographic steps.
|
|
|
实验发现，经过氧化铝柱层析后，测得的紫杉醇量大大增加。 |
|
The purple coat becomes to him.
|
|
|
这件紫色上衣他穿着很合适。 |
|
The purple coat fit to him.
|
|
|
这件紫色上衣他穿着很合适。 |
