英汉双语例句-生物医药大词典

The state-run enterprises are one of those where the brain drain is the moat serious.

中文意思：
摘要拥有人才优势，才能拥有竞争优势，这是一个不争的事实。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The state-owned bank raised $8bn on Hong Kong's equity market after months of controversy leading up to the flotation.			在经历长达数月的争议之后，这家国有银行最终在香港股市筹得80亿美元。
	The state-owned coal enterprise must realize the sustainable development, one extremely important and the extremely essential factor is must have a high quality staff troop and large quantities of outstanding talented people.			国有煤炭企业要实现可持续发展，一个极其重要和十分关键的因素就是必须拥有一支高素质的职工队伍和一大批优秀人才。
	The state-owned company favors investments that will benefit from China's burgeoning middle class, Frank Tang, managing director and head of China investments for Temasek, said in an interview.			负责中国投资事务的淡马锡投资部董事总经理唐葵在接受采访时说，淡马锡倾向于投资可能从当地中产阶级崛起而受惠的公司。
	The state-owned enterprise reform is our problem.			国有企业改革是我国的难题。
	The state-run China Daily newspaper says the regulations went into effect last month and include heavy punishments for state offices that exceed their staff quotas.			中国官方的英文中国日报报导，新规定上个月生效，超编的部门将受到严厉处罚。
	The state-run enterprises are one of those where the brain drain is the moat serious.			摘要拥有人才优势，才能拥有竞争优势，这是一个不争的事实。
	The state-run enterprises, once raised by the state, are in a vacuum of competitiveness for now.			以前国营企业是靠国家养的，目前来看已经没有竞争力了。
	The state_exit() handler is not called when an ob<x>ject is being deleted - all callbacks, handlers, sounds, etc, will be cleaned up automatically for you.			状态存在函数不会在一个对象删除时候调用.所有的调用.指针,声音等都会对象删除时候自动清除.
	The state_exit() handler is not called when an object is being deleted - all callbacks, handlers, sounds, etc, will be cleaned up automatically for you.			状态存在函数不会在一个对象删除时候调用.所有的调用.指针,声音等都会对象删除时候自动清除.
	The stated facts conflict with what actually happened.			这些已经说明的事实与真实发生的情况相矛盾。
	The stately home department of centaline supply higher quality, more perfect function setting, and high standard property, and other higher quality service asked by customers (more professional, more excellent service), compared with common house, special			中原地产豪宅部是针对各区域内比普通住宅更高的品质、更完善的功能设置及各方面高标准的物业和更高品质要求的客户提供（更专业和优质的服务），以“专区专做”的方式相继在各豪宅集中区域设立豪宅组别“专人专组”跟新物业资料、掌握市场最新动态。