英汉双语例句-生物医药大词典

When a railway heist goes wrong, an enormous bag of money falls from the sky into the hands of Damian and Anthony.

中文意思：
一宗搞垮了的火车劫案，令千万金元从天而降，落在迪文与安东尼两兄弟的手中。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When a protein is desiccated in the presence of trehalose, water molecules bound to the protein structure by hydrogen bonding evaporate and the sites are then replaced by the sugar to maintain an intact confirmation (42–45).			当蛋白在海藻糖存在下干燥，经氢键结合在蛋白结构上的水分子蒸发掉，留下的位点随后被糖替代，确保了结构的完整。
	When a proxy attends a creditors' meeting, he/she shall submit his/her power of attorney from the creditor to the people's court or the chairperson of the creditors' meeting.			代理人出席债权人会议，应当向人民法院或者债权人会议主席提交债权人的授权委托书。
	When a psychic chooses a crystal ball - it is no different than choosing a crystal skull - for in truth the shape really doesn't matter.			当一个精神选定了一个水晶球时-与选择水晶头骨没有什么两样-就真实性而言水晶球样式真的不是问题。
	When a public security organ demands the arrest of an offender, it shall obtain the approval of a people's procuratorate.			公安机关要求逮捕人犯的时候，由人民检察院批准。
	When a question is answered incorrectly, the evil witch will cut an inch of the princess's hair.			当答错一个问题，这个可恶的巫婆就把公主的头发剪掉一英寸。
	When a railway heist goes wrong, an enormous bag of money falls from the sky into the hands of Damian and Anthony.			一宗搞垮了的火车劫案，令千万金元从天而降，落在迪文与安东尼两兄弟的手中。
	When a rather dirty, poorly dressed person kneels at your feet and puts out his hands to beg for a few coins, do you hurry on, not knowing what to do, or do you feel sad and hurriedly hand over some money?			当一个衣衫褴褛、浑身脏兮兮的人跪在你的脚前，伸出他的双手乞讨几枚硬币时，你是会继续前行，装作什么都不知道还是非常同情他，赶快给他一些钱呢？
	When a raw of knots is finished the weft will run through compartment space between front and back warps.			每当一行结打完时，纬线从前经和后经的中间穿过。
	When a realm reaches maximum player capacity, gameplay becomes adversely affected.			当服务器里的宅人们太多的时候，游戏过程将因此大受影响。
	When a registered trademark is revoked, the administrative department for industry and commerce of the place where the original trademark registrant is located shall take back the Trademark Registration Certificate and return it to the Trademark Office.			被撤销的注册商标，由原商标注册人所在地工商行政管理机关收缴《商标注册证》，交回商标局。
	When a reliable external source of clean, cool water is available, this type of system has proven to be an effective means of motor cooling.			如果能够提供稳定可靠的外部情节、冷却水源，这种形式的冷却系统实践证明是一种电极冷却的有效方法。