|
That dealer has been mucking me about for days. I despair of getting a satisfactory answer out of him. |
中文意思: 这个商人已经耍弄我好几天了,我对从他那里获得满意的答复已不寄希望了。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
That day, for one reason or another, it left an hour and a half late.
|
|
|
那天,不知怎么回事,它耽搁了一个半小时才出发。 |
|
That day, he had a good meal.
|
|
|
这天,他美美地饱餐了一顿。 |
|
That day, that night, keeping your words in mind, keep watch, keep strong and have strength from spirit.
|
|
|
那一天的那一夜,你的话语永不忘,要顺服、要信靠、荣耀天上的大君王。 |
|
That day, that night, never forgetting your words, keep submissive, keep trustful and glorify the Great King in Heaven.
|
|
|
那一天的那一夜,你的话语永不忘,要顺服、要信靠、荣耀天上的大君王。 |
|
That day, the Sovereign People, acting through their chosen representatives, for the first time executed a ruler who had failed to understand his own position in the modern state.
|
|
|
那一天,至高无上的人民通过他们选出的代表,第一次处决了一位没能认识自己在现代国家中的地位的君主。 |
|
That dealer has been mucking me about for days. I despair of getting a satisfactory answer out of him.
|
|
|
这个商人已经耍弄我好几天了,我对从他那里获得满意的答复已不寄希望了。 |
|
That decided me to leave my job.
|
|
|
那件事使我决定离职。 |
|
That decision led to sanctions against apartheid South Africa and eventual independence for Namibia.
|
|
|
那项裁决促使了对实行种族隔离的南非的制裁,而纳米比亚由此取得了最终的独立。 |
|
That decision, by a court fractured along philosophical lines, left one liberal justice charging that the high court's proceedings bore a political taint.
|
|
|
法院这一裁决割裂了哲学思想,使一位自由派法官(司法官)指高等法院程序沾上了政治污点。 |
|
That decline owes a lot to lower oil prices.
|
|
|
其下降很大程度上要归功于油价的下跌。 |
|
That defeat meant the death of all my hopes.
|
|
|
那次失败毁灭了我所有的希望。 |
|
|
|