|
New Employee: Yes, I noticed that you have professional training and team-building days. I like the idea of working for a company that invests in its staff.
|
|
|
有。我注意到，公司有专门的职业培训和团队建设。我愿意在舍得在员工身上投资的公司工作。 |
|
New Employee: Yes, I'm looking forward to that! I just hope my first performance review is favorable.
|
|
|
是的，我非常期待那一刻的到来。希望自己一开始就能有好的业绩评估。 |
|
New England Wildlife Center - professional wildlife hospital with educational programs.
|
|
|
专业的野外生存医院，并提供教育科目。 |
|
New England attics are happy hunting grounds for antique collectors.
|
|
|
新英格兰的阁楼是古董收藏家的乐园。 |
|
New England coach Steve McClaren has tipped Wes Brown to keep improving.
|
|
|
旧贴英格兰主帅欢迎布朗归来！ |
|
New England has many trees and thin, rocky soil.
|
|
|
新英格兰有许多树木和薄薄的岩石土层。 |
|
New England is a she, while the vast area we call the Midwest is just one big guy.
|
|
|
乔治亚和佛罗里达是雌的，蒙大拿和犹他却是雄的。 |
|
New England isn't totally in the clear yet, but floodwaters are receding and the rain system that's been hovering for several days is finally moving out of the region.
|
|
|
新英格兰目前还未脱离雨水的袭击，但是由暴雨引发的洪水已开始逐渐退去，但是雨区仍将在该地区盘桓数日。 |
|
New England isn't totally in the clear yet, but floodwaters are receding, and the rain system that has been hovering for several days is finally moving out of the region.
|
|
|
尽管到目前为止美国新英格兰地区还没有完全脱离危险,但洪水正在逐渐退去。几天来一直徘徊在这一地区的成雨天气系统终于可以离开了。 |
|
New English is made up of six states of the Northeast .Becaust of its stony soil it is not noted for its agriculture .Dairying is the most inportant farm activity,New English is also well-known for its position in education,Many famous universities and co
|
|
|
新英格兰由美国东北部六个州组成，由于土壤多石，不利于农业生产，乳制品业是最重要的农业活动，许多重点大学如耶鲁大学，哈佛大学和麻省理工学院都坐落于此。 |
|
New English is made up of six states of the Northeast, Because of its stony soil it is not noted for its agriculture .Dairying is the most important farm activity, New English is also well-known for its position in education, Many famous universities and
|
|
|
新英格兰由美国东北部六个州组成，由于土壤多石，不利于农业生产，乳制品业是最重要的农业活动，许多重点大学如耶鲁大学，哈佛大学和麻省理工学院都坐落于此。 |
