英汉双语例句-生物医药大词典

The final result is a polyphasic colloidal system, in which water molecules are bound to the dispersed gas bubbles, oil droplets and solid fragments, all of which are less than five microns in size.

中文意思：
最终的成品是由多相胶体所组成的液体，里头散布著大小不超过五微米的气泡、油滴及固态碎片，与水分子结合在一起。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The final quarter will be spent on facilities and infrastructure.			最后25%将花在设施和基础设备上。
	The final reason for the excitement about the ISG has less to do with Iraqi politics than American politics: many people see it as a harbinger of a new era of policy-making.			最后一个能够让众人对ISG调查小组期望值增大的原因就是，与其说他们能够对对伊政策施加影响，不如说他们能够左右美国政策：许多人认为这是一个新政策时代到来的征兆。
	The final report for this class focuses on an economic profile of Hartford, Vermont. The student papers below are excellent examples of this final project.			这一班的期末报告聚焦于佛蒙特州哈特福德市的经济概述。下面的学生论文是这项计划期末报告极好的范例。
	The final report should also include answers to the grant-specific questions.			结案报告也需要包括补助金特定问题的答案。
	The final report, Architecture and Evaluation of a Formation Flight System for Existing Cargo Aircraft,was submitted for publication and is cited below.			最后一篇报告“以现有货机来编队飞行的建构和评估”，详细的研究是根据以下的连结“编队飞行系统提案的参考资料”。
	The final result is a polyphasic colloidal system, in which water molecules are bound to the dispersed gas bubbles, oil droplets and solid fragments, all of which are less than five microns in size.			最终的成品是由多相胶体所组成的液体，里头散布著大小不超过五微米的气泡、油滴及固态碎片，与水分子结合在一起。
	The final result of the VRPO is gotten by alternatively solving the two sub-problems together.			采用原对偶路径跟踪法求解逐次线性化的电容器投切优化问题时，适当简化电压约束，提高了求解速度。
	The final results of rhinoplasty may not be apparent for a year or more.			有时最终的结果需要一年或更长的时间才能看到。
	The final scene ends with Jesus crucifixion and his words, “Father, into your hands I commend my spirit.			当所有的使徒酒足饭饱沉睡之后，留下耶苏与自我交战，但终究还是得接受他的命运。
	The final section of the railroad to Lhasa, totaling 1,142km at dizzying altitudes of up to 5,072m above sea level, was relaunched in 2001 and completed last year.			通往拉萨的青藏铁路最后一段，以于二○○一年恢复施工，并于去年完工；这条铁路全长一千一百四十二公里，位在海拔屋千零七十二公尺的高原上。
	The final sections on political communication synthesize material from news and advertising, as both are involved in political communication.			在对新闻的研究案例中，我们首先观察其内容，然后研究其影响，最后探求新闻媒体是如何被影响的。