英汉双语例句-生物医药大词典

When water in the soil or in the xylem is put under tension, due to the evaporation of water from a particular site(which creates a water potential gradient in the direction of the evaporation), capillarity enables water to overcome the cohesive forces wi

中文意思：
当土壤中或木质部中的水受到张力作用时，由于特定部分水的蒸发（沿着蒸发方向形成水势梯度），毛细现象可以使水克服水分子之间的内聚力并同时沿着水势梯度逆着重力作用移动。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When water boils , it gives off steam.			水一沸腾便冒出蒸汽。
	When water boils it changes into steam.			水沸腾时会变成蒸气。
	When water freezes and becomes solid,we call it ice.			水变成固体时，我们称之为冰。
	When water freezes it becomes ice.			当水凝固时就变成冰。
	When water freezes, it becomes solid.			水结冰时变成固体。
	When water in the soil or in the xylem is put under tension, due to the evaporation of water from a particular site(which creates a water potential gradient in the direction of the evaporation), capillarity enables water to overcome the cohesive forces wi			当土壤中或木质部中的水受到张力作用时，由于特定部分水的蒸发（沿着蒸发方向形成水势梯度），毛细现象可以使水克服水分子之间的内聚力并同时沿着水势梯度逆着重力作用移动。
	When water or soil is polluted.			土壤或水质遭受污染时。
	When wax incorporated toner particles pass through the fusing nip, wax in the toner melts and moves to the toner surface to provide toner release from the fuser roll and thus forms the image.			含蜡的墨粉在进入热定影鼓的压印线后,蜡开始熔化并且移动到墨粉的表层从而降低了墨粉的表面能,使墨粉容易从热定影鼓上脱离.
	When we were runningalong the park, I saw groups of people playingshadowboxing gracefully.			当我们沿著公园附近跑时，我看到一群人幽雅地打太极拳。
	When we accept tough jobs as a challenge to our ability and wade into them with joy and enthusiasm，miracles can happen.			当我们把艰苦的工作当作对我们能力的挑战，并以乐观和积极的态度投入其中，奇迹就会发生。
	When we analyze this verse our amazement increases.			当我们分析这一节经文，我们就更加稀奇上帝的恩典。