|
| Teacher,they said, Moses told us that if a man dies without having children, his brother must marry the widow and have children for him. |
中文意思：
24夫子，摩西说，人若死了，没有孩子，他兄弟当娶他的妻，为哥哥生子立后。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Talk of him leaving in the summer is just mischief-making.
|
|
|
“说他夏天离开的传闻只是无稽之谈。” |
|
Taste, Style, interest, eleganceand fashionhave all become part of the new definition for leisure, an all inclusive fashionable word.
|
|
|
“品味”，“风格”，“风趣”，“”和“时尚”都为休闲添加了新的含义，产生了一个全包容的词。 |
|
Tasting Note:Fresh and flavoursome to the nose (red fruit,spices,cedar)Soft and rich on the palate with elegant tannins, a hint of liquorice.
|
|
|
品尝：此酒闻起来有果香，肉桂香和松树清新的香气。酒体柔软，丹宁丰富，略有甘草味。 |
|
Taxidermy and Romantic Ethnography: Robert Flaherty's Nanook of the North.Chapter 4 in Rony.
|
|
|
第4章，〈动物标本剥制术与浪漫的民族志学：佛莱贺提之北方的那努克〉。 |
|
Teacher, I'm confused, how do we find our soul mate? Can you please help me?
|
|
|
“老师，我很困惑，我想知道如何才能找到和我情投意合的伴侣。你能帮帮我吗？” |
|
Teacher,they said, Moses told us that if a man dies without having children, his brother must marry the widow and have children for him.
|
|
|
24夫子，摩西说，人若死了，没有孩子，他兄弟当娶他的妻，为哥哥生子立后。 |
|
Teamwork, sportsmanship, my arm working, its good,he says.
|
|
|
团队合作,运动家精神,我的手臂在投球,那种感觉很棒,他说. |
|
Technically, he really knows his football. I enjoy working with him. He covers all the bases which is very important at this level.
|
|
|
“在技术上，他确实懂得足球，与他一同工作我很开心，他拥有在这个级别上所有非常重要的基础知识。” |
|
Technology is a necessary but not always a positive force in modern life.
|
|
|
“技术在现代生活中是一种必要的但并不总是具有积极意义的力量。” |
|
Technology needs to take a step back, like utilities, like heat and light, and let the services and people come forward.
|
|
|
技术需要退后一步，如同公用事业、如同热与光，让服务与人冲在前面。 |
|
Teddy is a bright child with a ready laugh. He does his work neatly and has good manners...he is a joy to be around,wrote Teddy's first grade teacher.
|
|
|
一年级老师写道：「泰迪是个聪明的孩子，永远面带笑容，他的作业很整洁、很有礼貌，他让周遭的人很快乐！」 |
|
|
|
