|
He seemed to be doing some strange sort of dance， because he kept thrashing the air around his head with his arms.
|
|
|
他两手在头边不断挥舞着，看上去好像在跳着奇怪的舞蹈。 |
|
He seemed to be out of tone with surroundings.
|
|
|
他似乎与周围环境不协调。 |
|
He seemed to be quick-tempered, but was actually not difficult to deal with.
|
|
|
他似乎性子急躁，但实际上并不难相处。 |
|
He seemed to be unaware of the trouble he was causing.
|
|
|
他似乎还没有警觉到到自己惹起的麻烦。 |
|
He seemed to be wallowing in luxury .
|
|
|
他似乎沉溺于豪华的享乐中。 |
|
He seemed to be wallowing in luxury.
|
|
|
他似乎沉溺于豪华的享乐中。 |
|
He seemed to expect to be waited on hand and foot.
|
|
|
他像是想要人尽心尽力伺候他. |
|
He seemed to feel no shame at the thought of what he had done.
|
|
|
他想起自已所做的事，似乎不感羞耻。 |
|
He seemed to have a rather clinical view of the breakup of his marriage.
|
|
|
他似乎是相当冷静地看待自己的婚姻破裂。 |
|
He seemed to have an instinct about the cards.
|
|
|
好像对牌有一种本能似的，简直神了。 |
|
He seemed to have constituted himself our representative.
|
|
|
他俨然自封为我们的代表. |
