|
There are thousands of students to come to the park to visit during May Day.
|
|
|
五一期间有成千上万的学生来这个公园里玩。 |
|
There are three areas in Britain which have been some high-tech industrial growth: the area between London and South Wales, the Cambridge area and East Anglia and the area between Glasgow and Edinburgh in Scotland.
|
|
|
英国高科技工业发展较好的地区有三个:伦敦和南威尔士之间的地区、东英吉利的剑桥地区以及苏格兰的哥拉斯哥和爱丁堡之间的地区。 |
|
There are three aspects about his achievement: grafting new meanings into old words; creating new meanings by adding, deleting, or delicate modulating; coining new words by himself.
|
|
|
其创新性主要表现为三个方面:借用以往的诗文成语词,赋旧词以新意,化俗为奇;改变词序,或作增删转换,通过这样轻微调整而出以新意;注情入景,自铸新词。 |
|
There are three aspects in his theory: Buddhism, Confucianism and Taoism.
|
|
|
本文从王学和佛教思想两个方面来具体分析它的学术背景。 |
|
There are three basic forms of technological worlds, one comes out of the technological reality through logical inevitability, another is based on information technology, and the third based on biologic thchnology.
|
|
|
逻辑蕴含意义上、信息技术基础上以及生物技术基础上的技术可能世界,是三种基本类型的技术可能世界。 |
|
There are three basic types of matrix switch configurations.
|
|
|
有三种基本的矩阵开关配置。 |
|
There are three bedrooms and a bathroom on the second floor.
|
|
|
二楼有三个卧室和一个浴室。 |
|
There are three books and a bottle on the table.
|
|
|
桌子上有三本书和一个瓶子。 |
|
There are three books on the desk.
|
|
|
书桌上有三本书。 |
|
There are three boys over there. They are flying kites.
|
|
|
那边有三个男孩。他们在放风筝。 |
|
There are three candidates for the vacancy.
|
|
|
这一空缺有三名候选人。 |