英汉双语例句-生物医药大词典

But to use this alginate hydrogel as a scaffold, we needed to give it shape and internal structure, while enhancing its mechanical strength so that it would keep its shape under the weight of seeded cells.

中文意思：
但在利用褐藻酸盐形成的凝胶做为支架时，我们需要赋予它形状和内部结构，同时还要加强它的机械强度，使它在承受了植入细胞的重量后，还能维持特定形状。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But to the critics, two big dimensions often are not distinguished right from wrong, Li Changzhi's literary criticism is an illustration.			但具体到批评家，两大维度往往并不是泾渭分明的，李长之的文学批评就是例证。
	But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return.			耶22:27但心中甚想归回之地、必不得归回。
	But to the rest I say, not the Lord, that if any brother has a wife who is an unbeliever, and she consents to live with him, he must not divorce her.			林前7:12我对其馀的人说、不是主说、倘若某弟兄有不信的妻子、妻子也情愿和他同住、他就不要离弃妻子。
	But to the rest of the world he had become the perfect villain.			然而，对于其他人来说，他已是恶贯满盈。
	But to us Yankees fans, Wang is every bit as good as the actual Cy Young winner.			但在我们洋基球迷的心目中,王建民的优异表现已经是赛扬奖得主。
	But to use this alginate hydrogel as a scaffold, we needed to give it shape and internal structure, while enhancing its mechanical strength so that it would keep its shape under the weight of seeded cells.			但在利用褐藻酸盐形成的凝胶做为支架时，我们需要赋予它形状和内部结构，同时还要加强它的机械强度，使它在承受了植入细胞的重量后，还能维持特定形状。
	But to which of the angels has He ever said, Sit at My right hand, Until I make Your enemies A footstool for Your feet?			来1:13所有的天使、神从来对那一个说、『你坐在我的右边、等我使你仇敌作你的脚凳。』
	But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?			13所有的天使，神从来对那一个说，你坐在我的右边，等我使你仇敌作你的脚凳。
	But today Lenat says that will take another five years.			但是今天莱纳特说，还要五年才做得到。
	But today bloggers are starting to ask if the Official Google Blog is even an actual blog.			但是今天博客们开始追问是否谷歌官方博客甚至是一个真正的博客。
	But today heavy industry makes modern bosses shudder: all those assets, the blue-collar workers, the investment, are regarded as risks to be spun off, outsourced or dumped.			但今时今日，重工业让现代的老总们胆颤心寒：固定资产、蓝领工人和资金投入都被视作应予规避、外包或是摆脱的风险。