|
Women have natural genuine beauty and need to enhance it.
|
|
|
女人要美的自然，而绝不是自然就是美。 |
|
Women have reached some of the highest positions in the military.
|
|
|
也有一些女性被提拔到军队的最高职位。 |
|
Women have served all these centuries as looking-glasses possessing the magic and delicious power of reflecting the figure of a man at twice its natural size.
|
|
|
这么多世纪以来,妇女一直都在为男人服务.她们拥有这种魔力:可以把男人的形象放大一倍. |
|
Women have served men for centuries as mirrors reflecting them at twice their natural size.
|
|
|
自古以来，女人伺候着男人，就象一面镜子成倍反应着男人的自然大小。 |
|
Women have the same rights as you!
|
|
|
女人也和你一样享有同等权力！ |
|
Women have two types depressing and more depressing. Men have two types nerdy and not nerdy.
|
|
|
女人有两种类型郁闷的和更郁闷的。男人有两种类型讨厌的和不讨厌的。 |
|
Women haven't yet achieved full equality in the workplace.
|
|
|
在工作领域，妇女还没有取得完全平等的地位。 |
|
Women in 60’s, Siberia, everyone knows where it is but nobody wants to go.
|
|
|
60岁的女人象西伯利亚，谁都知道它在哪里，但从没有人愿意去。 |
|
Women in Han Dynasty enjoyed both the rights of identity inheritance (the rank of nobility and the head of household) and the rights of property inheritance under ways of inheritance according to law and that according to testament, which women in later f
|
|
|
摘要从出土文献和传世文献看，汉代妇女在法定继承和遗嘱继承方式中均享有身份（爵位、户主）继承权和财产继承权，这是封建社会后世女子所无法比拟的；汉代家庭中不同身份的女性，其继承顺序是不同的；汉律对女性继承权的保护与汉代社会背景与观念有关。 |
|
Women in Saudi Arabia, which adopts an austere interpretation of Islam, are not allowed to drive or even go to public places unaccompanied by a male relative.
|
|
|
沙特阿拉伯，信守严格的伊斯兰教规，不允许妇女开车，甚至在没有男性亲属的陪伴下，不能出现在公共场所。 |
|
Women in bright headscarves queue for bags of dried lavender.
|
|
|
戴着明亮头巾的妇女们排队购买成袋的干薰衣草。 |
