|
A loophole in many laws allows for smoking in private clubs, so some restaurants have taken to charging a token membership fee at the door.
|
|
|
许多法律有漏洞，允许在私人俱乐部抽烟，所以有些餐厅开始在门口收取象征性的会员费。 |
|
A loophole in the law allowed them to escape prosecution.
|
|
|
法律的漏洞使他可以逃过起诉。 |
|
A loose deposit of rock debris accumulated through the action of gravity at the base of a cliff or slope.
|
|
|
塌积物在峭壁或斜坡底部由于重力作用堆积形成的岩石碎片松散的堆积物 |
|
A loose filled slope, a compacted filled slope and a rock filled slope were analyzed.
|
|
|
本文分别模拟松散斜坡、回填压实斜坡和填石斜坡等3种斜坡的性能。 |
|
A loose fit that can be worn low on the hipbone for a casual look.
|
|
|
宽松式样让您能轻松挂在胯部，瞬间营造悠闲慵懒感觉。 |
|
A loose off the shoulder top teamed with a mini just screams sexy.
|
|
|
试想一件肩部宽松的上衣配上迷你裙，怎一个性感了得！ |
|
A loose robe worn chiefly by women.
|
|
|
仿和服晨衣主要为妇女穿的宽松长袍 |
|
A loose smock worn by laborers.
|
|
|
工作服工人穿的宽松工作服 |
|
A loose stallion galloping around the showground can be extremely dangerous.
|
|
|
一匹围着场地快跑的松散的公马可能会非常危险。 |
|
A loose, high-necked blouse styled after the red shirts worn by Garibaldi and his soldiers.
|
|
|
红色阔罩衫一种宽松、高领的罩衫，由加里波第及其战士们所穿的红色衬衫而流传下来 |
|
A loose, sleeveless coat worn over outer garments; a cloak.
|
|
|
斗篷一种可穿在外衣外面的松弛的无袖衣服；斗篷 |
