|
They differ not only in shape but also in sheer size.
|
|
|
不光是外形，连大小都有很大的改变。 |
|
They differ widely in their opinions.
|
|
|
他们的意见分歧很大。 |
|
They differ widely on this point.
|
|
|
在这一点上他们的意见迥异。 |
|
They differ with each other as to the precise meaning of this article in the contract.
|
|
|
对于合同中这一条款的确切释义他们的看法互不一致。 |
|
They differed from each other in all aspects, from politics to language.
|
|
|
它们不仅各自为政，连文字也不相同。 |
|
They different in kind, not in degree.
|
|
|
他们是本质不同，而不是程度不同。 |
|
They dig in and determine what is going wrong, and fix the process.
|
|
|
他们深究并确定问题的症结所在，并修正这个过程。 |
|
They dig wells, help people improve farming techniques, build medical clinics and teach English.
|
|
|
他们挖水井、帮助人们改善农业技术、盖医疗诊所以及教英文。 |
|
They din't realise such habit would disturd others in the public.
|
|
|
他们没有意识到这种习惯会在公共场合干扰别人. |
|
They dip their pens in our hearts and think they are inspired.
|
|
|
他们将笔浸在我们心里，以为获得了灵感。 |
|
They directed their most astringent attacks at me.
|
|
|
他们将严厉的攻击指向我。 |
