|
The high quality LJM series hydraulic motor is a leading product in China, which won the medal of major Science &Technology Result from the Ministry of communications and Shanghai Municipality in 1980, and was approved by ZC as a type of marine product in
|
|
|
LJM型系列液压马达质量优越,居国内首位,1980年荣获效能部和上海市重大科技成果奖,1981年得到中华人民共和国船舶检验局船用产品形式认可,1983年荣获中国船舶工业总公司船用产品优质奖。 |
|
The high quality communication facilities of the phone make it a favorite among the business, corporate and practical minded.
|
|
|
高品质的电话通讯设施,使企业之间的喜爱,公司实际的头脑. |
|
The high quality laser provides higher intensity/surface ratio with less overall laser power and in this way avoids the potential danger of heating up the thin film or the substrate.
|
|
|
高品质的激光器可以在较小的总功率提高光强和面积的比率,从而避免使薄膜或基底过热。 |
|
The high quality of our product is well known and universally acknowledged.
|
|
|
我方产品的高质量已是众所周知,并得到广泛认可。 |
|
The high quality of our products, service backed up by support centers in a number of countries, our exemplary spare parts supply system and the activities of the Trützschler sales team at fairs and symposia have helped to secure a global reputation for T
|
|
|
全球超过100多个国家和地区在使用特吕茨施勒的产品,公司在世界各地设立了多个技术服务中心,与80多家代理商紧密合作。 |
|
The high rankers among them wear garishly decorated back banners and the richest openly flaunt their wealth by wearing necklaces of teeth.
|
|
|
其中地位高的会在背上背一面装饰繁复的战旗,而最富有的家伙则戴着牙齿穿成的项链公开炫耀。 |
|
The high rates extend even to women born in the 1940s, challenging perceptions that people were more chaste in the past.
|
|
|
而在上世纪40年代出生的女性中,有过这一行为的人竟然也很多,这让人们不禁质疑过去的女性更加注重贞洁这种看法。 |
|
The high ratio of diaphragm to orifice provides excellent performance and stability at low reduced pressure.
|
|
|
在低减压情况下,隔膜到节流孔的高控制比具有卓越的性能和稳定性。 |
|
The high resolution seismic data show that gas chimneys exist around Quaternary gas reservoirs in Sanhu area of Qaidam basin.
|
|
|
摘要高分辨率地震资料表明,柴达木盆地三湖地区第四系气藏周围发育有气烟囱。 |
|
The high risk crowd infecting syphilis was the persons who had impurity sexual life, was engaged in travel, repast service, and no occupations.
|
|
|
有不洁性生活史者、旅游、餐饮服务业者、无业者及企事业员工为梅毒感染的高危人群。 |
|
The high risk of infection put a premium on the use of sterile needle.
|
|
|
由于受感染的风险很大,无菌注射针的使用受到了重视。 |