|
Doctors tried their best to salve his life.
|
|
|
医生们尽一切可能拯救他的生命. |
|
Doctors try their best to save him.
|
|
|
医生们尽一切可能拯救他的生命. |
|
Doctors use seeral tools to screen for colon cancer and precancerous lesions, including blood tests and imaging technologies such as X-rays and CT scans (also known as irtualcolonoscopies).
|
|
|
医生运用几种措施筛查结肠癌以及癌前期病变，包括血液检测以及如x线和CT筛查（也称虚拟结肠镜）的影像学手段。 |
|
Doctors used to bleed people when they were ill.
|
|
|
从前医生常常给病人放血。 |
|
Doctors wage war against disease.
|
|
|
医生对疾病展开战争。 |
|
Doctors wash their hands with a disinfectant before they make operations.
|
|
|
在他们动手术之前，医生用消毒药水洗他们的手。 |
|
Doctors were summoned to stop the contagion.
|
|
|
医生们被召唤来停止这传染病。 |
|
Doctors who studied American magician David Blaine after he starved himself in a plastic box near London's Tower Bridge have finally published their findings two years after the stunt.
|
|
|
美国著名魔术师大卫·布莱恩曾于2003年在英国伦敦塔桥附近的一个塑料箱内进行了一次长时间绝食表演，日前公布的表演结束后其身体状况研究数据表明一些指标出现不正常状况。 |
|
Doctors work for themselves and hospitals are privately owned.
|
|
|
医生为他们自己工作，医院是私有的。 |
|
Doctors work privately and hospitals are privately owned.
|
|
|
医生私自工作，并且医院为私有制。 |
|
Doctors worked through the night to save the life of the injured man.
|
|
|
医生彻夜工作以拯救伤者的生命. |
