英汉双语例句-生物医药大词典

Independent corporate juridical person personality system in practice, there appear company shareholders abusing independent company personality and shareholder limited responsibility, this article makes an initial analysis to company personality necessit

中文意思：
摘要公司法人人格制度在具体运作中，出现了公司股东滥用公司独立人格和股东有限责任的现象，本文针对公司人格被滥用的现状，对公司人格否认制度确立的必要性、公司法人人格否认法理及其适用作了初步分析，以平衡公司与股东的权利和股东与债权人的风险，达到健全和完善我国市场经济的立法作用。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Independent accountants audit the company annually.			独立会计师每年审计公司账目。
	Independent air hating system, oven with sealed round hole array with hot air curtain, automatic oven temperature detector and control, DRO, application of second time reflex of heat energy and centralize waste discharge result in energy and cost saving.			独立的热风加热系统，密闭式圆孔阵列风幕式热风干燥烘箱，烘箱温度自动检测控制、数字显示，热能二次回流利用，集中排废装置，有效地降低能耗、节约成本。
	Independent air-conditioning system facilitates flexibility.			各层备有独立空调系统，更添弹性。
	Independent and be capable of working well under a dynamic environment . Have proficiency communication skills, teamwork spirit. Studious nature and dedication are my greatest strengths.			本人喜欢独立思考，工作能力强，有较强的专业技能和团队合作精神，具有较强的社会责任感，具有大学生应有的奉献精神。
	Independent circuit design for high and low crevice.			高低间隙单独电路设计。
	Independent corporate juridical person personality system in practice, there appear company shareholders abusing independent company personality and shareholder limited responsibility, this article makes an initial analysis to company personality necessit			摘要公司法人人格制度在具体运作中，出现了公司股东滥用公司独立人格和股东有限责任的现象，本文针对公司人格被滥用的现状，对公司人格否认制度确立的必要性、公司法人人格否认法理及其适用作了初步分析，以平衡公司与股东的权利和股东与债权人的风险，达到健全和完善我国市场经济的立法作用。
	Independent directors shall solicit votes from the holders of tradable shares for the vote on the Separation reform plan.			三)独立董事应当向流通股股东就表决股权分置改革方案征集投票权。
	Independent draft of suggestions, follow-up and coordination of transferred tasks with respect to rationalization measures, process changes or quality improvements.			就合理化建议、工艺更改或质量改进方面的工作任务，逐个提出建议、跟踪和协调草案。
	Independent forecasts from France's Alstom and Germany's Siemens, made available to the Financial Times, show that about 40 per cent of the orders for electricity turbines in the next decade will be for coal-powered units, with the share of gas-fired plan			《金融时报》得到的来自法国企业阿尔斯通和德国企业西门子的独立预测显示，未来10年内，将有40%的发电机定单为燃煤机组，而燃气机组所占比例将降至25%至30%。
	Independent fresh air in+take and exhaust system ensures better indoor air quality.			独立的新风和排风系统，确保室内空气清新。
	Independent of Sheridon, in 1995 Joseph Jacobson, then a Stanford University physics postdoctoral researcher, was looking for an interesting problem to tackle.			雅各布森的研究与薛立登无关，他独立发展了另一套想法。