|
Based on the field investigation of interlending in German college libraries, this paper introduces their three successful experiences: construction of a well-organized system, adoption of comprehensive interlending regulations, and formation of a standar
|
|
|
摘要通过对德国高校图书馆考察，总结出德国高校图书馆馆际互借工作三条成功经验：构建一个严密的组织结构；出台完善的馆际互借条例；形成一套规范的操作规程。 |
|
Based on the field investigation of relationship between peasant family economy and flood disaster in Dongting Lake area,Hunan Province and the socioeconomic statistics from administrative departments and insurance companies,an analysis of family and land
|
|
|
通过对湖南省洞庭湖区家户经济与洪涝灾害关系展开的野外调查，和从行政门部与保险公司获得的有关社会经济统计资料.案例资料，进行了农户经济行为与土地经济行为的分析.结果表明.家户对洪涝灾害的抵御能力主要受其经济能力的制约，土地一方面受到来自增加家户收入的压力，另一方面受到来自必须给水以一定空间的压力，所以在尽量满足给水以一定空间的基础上，努力提高单位土地的产出率，从而提高家户的经济收入，对这一湖区的农民家庭经济与洪涝灾害问题的解决具有重要意义. |
|
Based on the field investigation, questionnaire analysis and relevant literature retrieval, with the ecological agrotourism on persimmon in Yao Autonomous County of Guilin Gongcheng as an example, this research analyzes changes in ideology in rural area u
|
|
|
本文通过实地调查、问卷分析和文献检索，以广西桂林恭城瑶族自治县红岩村月柿生态农业旅游区为例，研究生态农业旅游经济发展下乡村生态意识的变迁，经过一系列分析和细心的脸证、研究得出，发展生态农业旅游能给乡村生态伦理建设带来积极、重要的影响，同时也潜藏着一些值得警惕而应未雨绸缪的问题。 |
|
Based on the field job of Anthropology, with the related theory about symbol Anthropology and ceremony, the paper discusses the structure and symbol significance of the ceremony for releasing family souls from purgatory of the Zhuang in Dahua County.
|
|
|
本文在人类学田野工作的基础上，运用象征人类学和仪式的相关理论，对广西大化壮族家族超度亡灵仪式的结构和象征意义进行了探讨。 |
|
Based on the field survey and 4 series of remote sensing data of soil and water loss, the temporal and spatial change of soil and water loss in Zhejiang Province was analyzed.
|
|
|
摘要本文在野外考察和4次遥感调查的基础上，分析了浙江省水土流失的时空演变。 |
|
Based on the field survey of landscape plants of 11 tropical and subtropical city in Yunnan Province, the problems of plants species, urban mad greening, pads, plaza, street greening greening were analyzed, and the relative improvement suggestions were pr
|
|
|
摘要在对云南省11个热带亚热带城市园林植物实地调查的基础上，分析植物种类、城市道路绿化、会园、广场和街头绿地绿化等问题，并针对存在的问题提出改进建议。 |
|
Based on the field survey of maize seed enterprises in Hexi area, the paper analyzed its logistics mode and the main factors affecting the development of maize seed logistics in Gansu Province.
|
|
|
摘要在对河西地区玉米制种企业进行实地调查的基础上，对河西地区玉米制种企业的物流管理模式和影响甘肃省种业物流发展的主要因素进行了分析。 |
|
Based on the field work of three years (2002~2004) and combined with those reported previously, 22 species of amphibians and 23 species of reptiles were found.
|
|
|
经实地调查及文献资料查阅，现已知两栖动物22种、爬行动物23种。 |
|
Based on the fifth workshop on heavy charged particles in biology and medicine and the 10th international congress of radiation research, the biological effects of heavy ions and biophysical models of heavy ions are discussed.
|
|
|
摘要以第五届国际重离子在生物医学中应用会议和第十届国际辐射研究大会为背景，讨论了重离子生物学效应因数、辐射损伤生物物理模型和物理参数的表征等问题。 |
|
Based on the findings of the research, some advice is put forward about how to artificially accelerate ecological restoration in the red soil region of the Lijiang Valley.
|
|
|
根据恢复过程中植被的动态变化规律，提出了一些人工促进植被恢复的建议。 |
|
Based on the findings of the review and the status quo of rural tourism, the authors believe that future focuses of overseas studies on rural tourism will shift to: inter-discipline empirical and conceptual research from different lights to discern the na
|
|
|
基于上述研究状况和乡村旅游发展现状，笔者认为今后国外乡村旅游研究的重点将可能为：对乡村旅游跨学科、多角度进行的实证和理论研究，乡村旅游有关术语、作用和基础理论的国际共识研究，国际合作跨地区、跨文化的乡村旅游共时比较研究及对乡村旅游发展演进不同阶段的历时归纳研究。 |
