|
This injection will protect you against the disease, but after six months you'll need a booster.
|
|
|
这注射剂会防止你得那种病,但是六个月后你需要一剂加强剂。 |
|
This inner city terrace in Sydney uses an upward raked eave to passively shade highlight windows.
|
|
|
在悉尼内城的屋顶,用上仰式的屋檐间接的遮挡了太阳辐射强烈的窗户。 |
|
This inner packing must be arrtactive and helpful to the sales.
|
|
|
内包装必须具有吸引力,能促进销售。 |
|
This inner scorecard is something that people use to rate the suitability of mates.
|
|
|
这个内部记分卡是人们用于评价配偶适合度的依据。 |
|
This innocent painting is in fact a comment on evasion and fine-spun clusters of offshore companies.
|
|
|
这幅平淡的画作,仿佛是对逃税和精心布置的离岸公司迷宫的讽刺。 |
|
This innovated measures have extricated the vilagers from poverty.
|
|
|
这些改革措施把村民们从贫困中解救了出来。 |
|
This innovation made it easer to do large scale economic transactions and thus vastly increased the ability to trade in large quantities of goods.
|
|
|
这一创新使得大规模经济交易更为容易,因此极大地促进了大量交易货物的能力。 |
|
This innovation made possible numerous tricks with names such as cat's cradle and walk the dog.
|
|
|
这项创举造就了无数特技,例如「小猫摇篮」和「带狗散步」。 |
|
This innovation quickly began pumping more oxygen into the atmosphere.
|
|
|
这一生物细胞的革命性进展迅速地开始向大气中不断地释放氧气。 |
|
This innovational device could be use d to block up the respirable dust produced in the process of coal mining to diff use to the operatorsworking area.
|
|
|
此革新装置的原理和作用是以形成透明的“空气幕墙”将采煤司机工作区与采煤机截煤区分隔,阻止呼吸性粉尘向司机处扩散。 |
|
This innovative series travels the globe to offer audience inspirations, ideas and insight of interior design.
|
|
|
本节目将走进最崭新的室内设计领域,教授观众有关室内设计的有用知识。 |