|
I wouldn't dream of hurting you.
|
|
|
我做梦也不会想到伤害你。 |
|
I wouldn't eat a hamburger for 40,000 dollars.
|
|
|
我绝不会为了40000美元去吃一个汉堡。 |
|
I wouldn't even have had to give this soldier a sleeping potion.
|
|
|
瞧这老兵，即使我不给他安眠药吃，他也会呼呼大睡的。” |
|
I wouldn't feel you were ratting out if you sign it.
|
|
|
只要你签了字，我就不会认为你临阵脱逃。 |
|
I wouldn't freeload.
|
|
|
我可不愿意白吃白喝别人。 |
|
I wouldn't gamble on the weather being fine.
|
|
|
我可不指望天气能一直好下去。 |
|
I wouldn't give in if I were you.
|
|
|
如果我是你的话,我是不会投降/屈服的. |
|
I wouldn't gladly go through that unpleasant experience again.
|
|
|
我再也不愿领教那种令人不快的经历。 |
|
I wouldn't go so far as to say that she is a liar, simply that she doesn't always tell the truth.
|
|
|
我倒不想说她是个说谎的人，她只不过并不总是说实话。 |
|
I wouldn't guarantee its punctual arrival.
|
|
|
我不保证它准时到达。 |
|
I wouldn't have anything to do with those scum.
|
|
|
我不会和那些无耻之徒来往。 |
