|
That curry is playing hell with my insides!
|
|
|
我吃了咖喱食物,肚子真不舒服! |
|
That custom prevailed in faraway times.
|
|
|
那种风俗在遥远的过去曾经流行。 |
|
That cut is taking a long time to heal.
|
|
|
那伤口要很长时间才能愈合。 |
|
That cut looks very gross/nasty.
|
|
|
这个伤口看起来非常地恶心。 |
|
That dame!
|
|
|
那个女人! |
|
That damn Li Ming is such a hooligan. He's been a troublemaker in this town for years!
|
|
|
那个讨厌的李明是个无赖。这么多年来，他在这个镇上制造了很多麻烦！ |
|
That day I had been walking slowly downstream , doing more exploring than sightseeing.
|
|
|
那天,我沿着河边缓慢地朝下游走,与其说是看风景,到不如说是进行野外考察。 |
|
That day I saw the traffic accident happen.
|
|
|
当天我目睹了这场车祸的发生。 |
|
That day Isaac's servants came and told him about the well they had dug. They said, We've found water!
|
|
|
32那一天，以撒的仆人来，将挖井的事告诉他说，我们得了水了。 |
|
That day Jesus went out of the house and was sitting by the sea.
|
|
|
太13:1当那一天、耶稣从房子里出来、坐在海边。 |
|
That day as she entered the building, a fireball raced down the elevator shaft and blasted her back out, burning more than 82% of her body.
|
|
|
2001年9月11日，她的公司共有658名同事离她而去，而那天她刚一踏进电梯，突见一团巨大的火球从天而降，强大的气浪一下子将她从电梯里甩回了大堂。 |
