|
A number of smuggler-specific customizations have been made as well, though only Davik knew where or how to access them all.
|
|
|
也有些修改是专门为迎合走私而存在的，虽然只有大卫知道如何使用全部这些。 |
|
A number of soldiers were detached to guard the building.
|
|
|
许多士兵被派去保护这座建筑物。 |
|
A number of solutions have been tried in order to reduce the rate of desertification and regain lost land.
|
|
|
人们已经尝试了很多方法来降低土地沙漠化的程度和恢复已失去的土地。 |
|
A number of students are going.
|
|
|
一些学生要去。 |
|
A number of studies find nutrient shortfalls in adult breakfast skippers, says Gail Rampersaud, a registered dietitian at the University of Florida in Gainesville.
|
|
|
佛罗里达大学注册营养师盖尔?冉泊萨尔德说，许多研究发现，不吃早餐的成年人存在营养不足现象。 |
|
A number of studies have demonstrated that exposure of skin cells to UV light results in a decrease in glutathione and other antioxidants and their enzyme systems (6,7).
|
|
|
（研究6,7）显示皮肤细胞暴露在紫外光下会引起谷胱甘肽和其他抗氧化剂及抗氧化酶系统的减低。 |
|
A number of studies have suggested that certain people benefit from living with a dog or cat -- a pet may help lower blood pressure and heart rate, for example, or ease stress, loneliness and even dementia-related agitation in the elderly.
|
|
|
许多研究表明，某些人养狗或猫是有好处的，比如说，宠物会帮助他们降低血压和心率，或者减轻压力、孤独甚至是避免老年痴呆症。 |
|
A number of studies in the 1960's and 70's set out to debunk the idea that what you eat po up on your face.
|
|
|
20世纪60、70年代大量的研究表明，摄入的食物会影响面部皮肤的说法没有道理。 |
|
A number of studies in the 1960's and 70's set out to debunk the idea that what you eat pops up on your face.
|
|
|
20世纪60、70年代大量的研究表明，摄入的食物会影响面部皮肤的说法没有道理。 |
|
A number of such experiments have begun, but so far none has provided conclusive evidence for relativity violations.
|
|
|
有许多这类实验已经开始了，不过截至目前为止，没有人能提出关于相对论违逆的有力证据。 |
|
A number of teams in Spain have been monitoring Alonso's situation and the likes of Barcelona were placed on alert when reports suggested The Reds were ready to offload the 25-year-old.
|
|
|
很多西班牙的球队都在揣测阿隆索的立场，巴塞罗那一直在紧密注视着各类报告是否在暗示红军愿意放走这名25岁的球员。 |
