|
We've had time to take stock of our situation.
|
|
|
我们本有时间估计我们的处境。 |
|
We've had to cut a few corners to get your visa ready in time.
|
|
|
我们得简化手续才能将你的签证及时办妥. |
|
We've had to put our wedding off until September.
|
|
|
我们得把婚礼延期到九月举行. |
|
We've had to scrub our plans to go abroad this year; we've got no money.
|
|
|
我们不得已废弃我们今年的出国计划，因为我们没钱。 |
|
We've had to shelve our holiday plans because I've just lost my job.
|
|
|
我们必须搁置我们假期计画,因为我刚刚失业了。 |
|
We've had tropical weather for the past few days.
|
|
|
我们过去几天遇上了酷热的天气。 |
|
We've hear complaints on Govt is not helping local comicover the years.
|
|
|
过去，我们常常会听到创作者抱怨说我们的官方没有协助本地漫画与马漫画创作者。 |
|
We've heard a lot about you.
|
|
|
我们对您非常熟悉。 |
|
We've heard so much about it.
|
|
|
我们听说关于它的很多事。 |
|
We've heard this morning that a vote on Senator Maria Cantwell's amendment to remove the Arctic Refuge National Wildlife Refuge (ANWR) drilling provisions from the budget could take place as early as today.
|
|
|
今早华府传来消息，参议员坎特韦尔的修正案最快会在今天投票，决定北极油田计画条款的预算。 |
|
We've heard you collect vintage T-shirts. What's behind the obsession?
|
|
|
我们听说你收集过时的T恤衫，那是要干什么呢？ |
