|
Be patient. The meeting will come to an end at once.
|
|
|
耐心点儿，会议马上就要结束了。 |
|
Be patient. You’ll get your day in court.
|
|
|
忍耐一下吧！在法庭上你会交好运的。 |
|
Be patient: you will be promoted in the course of time.
|
|
|
别著急, 你总有一天会获得提升的. |
|
Be patient–and don't run out of money.
|
|
|
要耐心——别把钱花完了。 |
|
Be persistent, not pushy. Demanding I buy from you will turn me off. But hearing from you regularly will keep you in the forefront.
|
|
|
要有所坚持但不是死缠烂打。求我只会让我决定不买，但听到你时不时地提一提，会让我记得考虑你。 |
|
Be playful to this game.
|
|
|
在这样的游戏中保持愉悦的心情。 |
|
Be pleasant to each other just this once.
|
|
|
彼此要和睦些－－就只为这一次吧。 |
|
Be pleased, O Lord, to deliver me: O Lord, make haste to help me.
|
|
|
诗40:13耶和华阿、求你开恩搭救我．耶和华阿、求你速速帮助我。 |
|
Be pleased, O Lord, to deliver me; Make haste, O Lord, to help me.
|
|
|
诗40:13耶和华阿、求你开恩搭救我．耶和华阿、求你速速帮助我。 |
|
Be polite and open-minded.
|
|
|
要有礼貌，思想要开放。 |
|
Be polite, if you have nothing nice to say then don't say anything at all. This includes trolling, continuous use of bad language (ie. cussing), flaming and insulting others.
|
|
|
注意礼貌，如果没有任何有用的东西可说你就什么也不要说，包括拖帖，不断使用恶语（即谩骂），发火和污辱他人。 |
